Suppr超能文献

无症状慢性吸烟者的微血管异常:一项共聚焦激光扫描检眼镜下毛细血管研究。

Microvascular abnormalities in asymptomatic chronic smokers: A videocapillaroscopic study.

机构信息

Dermatology Department, Faculty of Medicine, Ondokuz Mayis University, Turkey.

Cardiology Department, Faculty of Medicine, Ondokuz Mayis University, Turkey.

出版信息

Microvasc Res. 2019 Jul;124:51-53. doi: 10.1016/j.mvr.2019.03.004. Epub 2019 Mar 12.

Abstract

Cigarette smoking is reportedly associated with coronary, cerebral, and peripheral vascular diseases. Nailfold videocapillaroscopy is a noninvasive imaging technique used to examine the microvasculature. In this study we aim to investigate the capillaroscopic abnormalities of asymptomatic chronic smokers (N = 30), and compare findings to those of healthy nonsmokers (N = 30). Nailfold videocapillaroscopy was performed with a videodermatoscope, with images recorded at 40× magnification. Capillary morphologies were assessed as normal, enlargement, tortuosity, and microhemorrhages. Capillaroscopic abnormalities were seen in 16 (53.3%) of subjects within the smoker group and seven (23.3%) within the nonsmoker group (p < 0.05). Six smokers had only capillary enlargement; another 10 had both capillary enlargement and microhemorrhages. In comparison, enlarged capillaries and both enlarged capillaries and microhemorrhages were observed in three and four nonsmokers, respectively. In conclusion, nailfold capillaroscopic abnormalities were more common among asymptomatic chronic smokers than healthy nonsmokers, with the enlargement of nailfold capillaries being the most common abnormality. Nailfold videocapillaroscopic examination may serve as an efficient tool in determining microvascular abnormalities in asymptomatic chronic smokers not only for risk stratification purposes, but also to take the measures needed to preclude future vascular events.

摘要

据报道,吸烟与冠心病、脑卒中和外周血管疾病有关。甲襞毛细血管显微镜检查是一种用于检查微血管的非侵入性成像技术。在这项研究中,我们旨在研究无症状慢性吸烟者(N=30)的毛细血管异常,并将结果与健康不吸烟者(N=30)进行比较。使用视频皮肤镜进行甲襞毛细血管显微镜检查,图像以 40×放大倍数记录。毛细血管形态被评估为正常、扩张、扭曲和微出血。在吸烟者组中,有 16 名(53.3%)受试者出现毛细血管异常,而在不吸烟者组中,有 7 名(23.3%)受试者出现毛细血管异常(p<0.05)。6 名吸烟者仅有毛细血管扩张;另有 10 名吸烟者既有毛细血管扩张又有微出血。相比之下,在不吸烟者中,仅 3 名出现扩张的毛细血管,4 名出现扩张的毛细血管和微出血。总之,无症状慢性吸烟者的甲襞毛细血管异常比健康不吸烟者更为常见,甲襞毛细血管扩张是最常见的异常。甲襞毛细血管显微镜检查可作为一种有效的工具,用于确定无症状慢性吸烟者的微血管异常,不仅可以进行风险分层,还可以采取必要措施预防未来的血管事件。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验