Yeom Seung-Seop, Park In Ja, Yang Dong-Hoon, Lee Jong Lyul, Yoon Yong Sik, Kim Chan Wook, Lim Seok-Byung, Park Sung Ho, Kim Hwa Jung, Yu Chang Sik, Kim Jin Cheon
Department of Colon and Rectal Surgery, Chonnam National University Hwasun Hospital, Hwasun, Korea.
Department of Colon and Rectal Surgery, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.
Ann Coloproctol. 2019 Feb;35(1):24-29. doi: 10.3393/ac.2018.07.31. Epub 2019 Feb 28.
Although the height of a rectal tumor above the anal verge (tumor height) partly determines the treatment strategy, no practical standard exists for reporting this. We aimed to demonstrate the differences in tumor height according to the diagnostic modality used for its measurement.
We identified 100 patients with rectal cancers located within 15 cm of the anal verge who had recorded tumor heights measured by using magnetic resonance imaging (MRI), colonoscopy, and digital rectal examination (DRE). Tumor height measured by using MRI was compared with those measured by using DRE and colonoscopy to assess reporting inconsistencies. Factors associated with differences in tumor height among the modalities were also evaluated.
The mean tumor heights were 77.8 ± 3.3, 52.9 ± 2.3, and 68.9 ± 3.1 mm when measured by using MRI, DRE, and colonoscopy, respectively (P < 0.001). Agreement among the 3 modalities in terms of tumor sublocation within the rectum was found in only 39% of the patients. In the univariate and the multivariate analyses, clinical stage showed a possible association with concordance among modalities, but age, sex, and luminal location of the tumor were not associated with differences among modalities.
The heights of rectal cancer differed according to the diagnostic modality. Tumor height has implications for rectal cancer's surgical planning and for interpreting comparative studies. Hence, a consensus is needed for measuring and reporting tumor height.
尽管直肠肿瘤距肛缘的高度(肿瘤高度)在一定程度上决定了治疗策略,但目前尚无实用的报告标准。我们旨在证明根据用于测量肿瘤高度的诊断方式不同,肿瘤高度存在差异。
我们确定了100例距肛缘15 cm以内的直肠癌患者,他们记录了通过磁共振成像(MRI)、结肠镜检查和直肠指检(DRE)测量的肿瘤高度。将通过MRI测量的肿瘤高度与通过DRE和结肠镜检查测量的肿瘤高度进行比较,以评估报告的不一致性。还评估了不同测量方式下肿瘤高度差异的相关因素。
通过MRI、DRE和结肠镜检查测量的平均肿瘤高度分别为77.8±3.3、52.9±2.3和68.9±3.1 mm(P<0.001)。仅39%的患者在直肠内肿瘤亚位置方面的三种测量方式结果一致。在单因素和多因素分析中,临床分期显示与测量方式间的一致性可能相关,但年龄、性别和肿瘤的管腔位置与测量方式间的差异无关。
直肠癌的高度因诊断方式而异。肿瘤高度对直肠癌的手术规划和比较研究的解读具有重要意义。因此,需要就肿瘤高度的测量和报告达成共识。