Dev World Bioeth. 2019 Dec;19(4):224-234. doi: 10.1111/dewb.12223. Epub 2019 Mar 19.
Neglected tropical diseases are defined operationally as diseases that prevail in "tropical" regions and are under-researched, under-funded, and under-treated compared with their disease burden. By analysing the adjectives "tropical" and "neglected," I expose and interrogate the discourses within which the term "neglected tropical disease" derives its meaning. First, I argue that the term "tropical" conjures the notion of "tropicality," a form of Othering which erroneously explains the disease-prevalence of "tropical" regions by reference to environmental determinism, rather than colonialism and neocolonialism. Second, I examine the way in which this Othering enables the abjection of tropical regions and their peoples, leading to neglect. I recommend that the term "neglected tropical diseases" be more carefully contextualised within health scholarship, education, and policy.
被忽视的热带病在操作上被定义为在“热带”地区流行的疾病,与疾病负担相比,这些疾病的研究、资金和治疗都不足。通过分析形容词“热带”和“被忽视”,我揭示并探讨了“被忽视的热带病”这一术语所包含的含义。首先,我认为“热带”一词让人联想到“热带性”,这是一种将“热带”地区的疾病流行错误地归因于环境决定论的他者化形式,而不是殖民主义和新殖民主义。其次,我考察了这种他者化使热带地区及其人民被排斥和被忽视的方式。我建议在健康学术研究、教育和政策中更仔细地将“被忽视的热带病”这一术语置于具体语境中进行讨论。