UMR408 SQPOV «Sécurité et Qualité des Produits d'Origine Végétale», INRA, Avignon Université, F-84000 Avignon, France.
Micalis, INRA, AgroParisTech, Université Paris-Saclay, F-7800 Jouy-en-Josas, France.
Nutrients. 2019 Mar 19;11(3):664. doi: 10.3390/nu11030664.
B-type oligomeric procyanidins in apples constitute an important source of polyphenols in the human diet. Their role in health is not known, although it is suggested that they generate beneficial bioactive compounds upon metabolization by the gut microbiota. During apple processing, procyanidins interact with cell-wall polysaccharides and form stable complexes. These interactions need to be taken into consideration in order to better assess the biological effects of fruit constituents. Our objectives were to evaluate the impact of these interactions on the microbial metabolization of cell walls and procyanidins, and to investigate the potential anti-inflammatory activity of the resulting metabolome, in addition to analyzing the taxonomical changes which the microbiota undergo. In vitro fermentation of three model apple matrices with microbiota from 4 healthy donors showed that the binding of procyanidins to cell-wall polysaccharides, whether covalently or non-covalently, substantially reduced procyanidin degradation. Although cell wall-unbound procyanidins negatively affected carbohydrate fermentation, they generated more hydroxyphenylvaleric acid than bound procyanidins, and increased the abundance of and genera. The best results in terms of production of anti-inflammatory bioactive metabolites were observed from the apple matrix with no bonds between procyanidins and cell wall polysaccharides, although the matrix with non-covalent bonds was not far behind.
苹果中的 B 型低聚原花青素是人类饮食中多酚的重要来源。尽管有研究表明它们在被肠道微生物群代谢时会产生有益的生物活性化合物,但它们在健康中的作用尚不清楚。在苹果加工过程中,原花青素与细胞壁多糖相互作用并形成稳定的复合物。为了更好地评估水果成分的生物学效应,需要考虑这些相互作用。我们的目的是评估这些相互作用对细胞壁和原花青素微生物代谢的影响,并研究由此产生的代谢组的潜在抗炎活性,同时分析微生物区系经历的分类变化。用来自 4 位健康供体的微生物对 3 种模型苹果基质进行体外发酵,结果表明,原花青素与细胞壁多糖的结合(无论是共价结合还是非共价结合)都会大大降低原花青素的降解。尽管与细胞壁结合的原花青素对碳水化合物发酵有负面影响,但它们比结合的原花青素生成更多的羟基苯丙酸,并增加了 和 属的丰度。在没有原花青素和细胞壁多糖之间键合的苹果基质中观察到了产生抗炎生物活性代谢物的最佳效果,尽管非共价键合的基质也相差不远。