Worlock P, Stower M, Barbor P
Br Med J (Clin Res Ed). 1986 Jul 12;293(6539):100-2. doi: 10.1136/bmj.293.6539.100.
The incidence and pattern of fractures in children who had been abused were compared with those of fractures sustained by children of similar ages in whom abuse had been excluded. From 1976 to 1982 there were 35 children with fractures resulting from child abuse, and all were aged under 5. Of the 826 children in the control group, seen from January to June 1981, 85% were aged over 5. Abused children were much more likely to have multiple fractures (p less than 0.001) and bruising of the head and neck (p less than 0.001). Fractures of the ribs were common in children who had been abused, and their presence, in the absence of major chest trauma, strongly suggested that abuse was occurring. Injuries to the long bones were invariably spiral or oblique fractures or subperiosteal new bone formation--both "gripping or twisting" injuries. Spiral fracture of the humeral shaft was significantly more common (p less than 0.001) in the group of abused children. Classic metaphyseal chip fractures were uncommon. One child in eight aged under 18 months who sustains a fracture may be a victim of child abuse.
将受虐儿童的骨折发生率和骨折类型与排除受虐情况的同龄儿童的骨折发生率和骨折类型进行了比较。1976年至1982年期间,有35名儿童因受虐导致骨折,所有儿童年龄均在5岁以下。在1981年1月至6月期间就诊的826名对照组儿童中,85%的儿童年龄超过5岁。受虐儿童更有可能出现多处骨折(p<0.001)以及头部和颈部瘀伤(p<0.001)。肋骨骨折在受虐儿童中很常见,在没有严重胸部外伤的情况下,肋骨骨折强烈提示存在虐待行为。长骨损伤总是螺旋形或斜形骨折或骨膜下新骨形成——均为“紧握或扭转”损伤。肱骨干螺旋骨折在受虐儿童组中明显更常见(p<0.001)。典型的干骺端碎片骨折并不常见。18个月以下儿童中,每8名骨折儿童中就可能有1名是受虐受害者。