Kitz Sarah, Fonfara Sonja, Hahn Shelley, Hetzel Udo, Kipar Anja
1 The Veterinary Cardiac Pathophysiology Consortium, Institute of Veterinary Pathology, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Zürich, Switzerland.
2 The Veterinary Cardiac Pathophysiology Consortium, Department of Clinical Studies, Ontario Veterinary College, University of Guelph, Ontario, Canada.
Vet Pathol. 2019 Jul;56(4):565-575. doi: 10.1177/0300985819837717. Epub 2019 Mar 21.
vHypertrophic cardiomyopathy (HCM) is the most commonly diagnosed cardiac disease in cats. The complex pathophysiology of HCM is still far from clear, but myocardial remodeling is a key process, and cardiomyocyte disarray, interstitial fibrosis, leukocyte infiltration, and vascular dysplasia are described histopathologic features. The present study systematically investigated the pathological processes in HCM, with the aim to shed more light on its pathogenesis. Hearts from 18 HCM cases and 18 cats without cardiac disease (controls) were examined, using light and transmission electron microscopy, immunohistochemistry, and morphometric approaches to identify and quantify the morphological changes. Reverse transcription-quantitative polymerase chain reaction was applied to provide additional mechanistic data on remodeling processes. In HCM, the left and right ventricular free wall and septal myocardium exhibited a significantly reduced overall cellularity, accompanied by a significant increase in interstitial Iba1-positive cells with macrophage morphology. In addition, the myocardium of almost half of the diseased hearts exhibited areas where cardiomyocytes were replaced by cell-rich fibrous tissue with abundant small and medium-sized vessels. HCM hearts also showed significantly higher transcription levels for several inflammatory and profibrotic mediators. Our findings suggest that HCM is the consequence of cardiac remodeling processes that are the result of cardiomyocyte damage and to which macrophages contribute by maintaining an inflammatory and profibrotic environment.
肥厚型心肌病(HCM)是猫最常被诊断出的心脏疾病。HCM复杂的病理生理学仍远未明确,但心肌重塑是一个关键过程,心肌细胞排列紊乱、间质纤维化、白细胞浸润和血管发育异常是其组织病理学特征。本研究系统地调查了HCM的病理过程,旨在更深入地了解其发病机制。对18例HCM病例和18只无心脏疾病的猫(对照组)的心脏进行了检查,采用光学显微镜和透射电子显微镜、免疫组织化学以及形态测量方法来识别和量化形态学变化。应用逆转录定量聚合酶链反应来提供关于重塑过程的更多机制数据。在HCM中,左、右心室游离壁和室间隔心肌的总体细胞数量显著减少,同时具有巨噬细胞形态的间质Iba1阳性细胞显著增加。此外,几乎一半患病心脏的心肌出现了心肌细胞被富含细胞的纤维组织取代的区域,该纤维组织中有丰富的中小血管。HCM心脏还显示出几种炎症和促纤维化介质的转录水平显著更高。我们的研究结果表明,HCM是心肌细胞损伤导致的心脏重塑过程的结果,巨噬细胞通过维持炎症和促纤维化环境对其产生影响。