Bester Johan, Kodish Eric
DUniversity of Nevada, Las Vegas School of Medicine, Las Vegas, Nevada USA.
Lerner College of Medicine, Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio USA.
J Clin Ethics. 2019 Spring;30(1):67-73.
Questions related to end-of-life decision making are common in clinical ethics and may be exceedingly difficult. Chief among these are the provision of cardiopulmonary resuscitation (CPR) and do-not-resuscitate orders (DNRs). To better address such questions, clarity is needed on the values of medical ethics that underlie CPR and the relevant moral framework for making treatment decisions. An informed consent model is insufficient to provide justification for CPR. Instead, ethical justification for CPR rests on the rule of rescue and on substituted interest judgments. Patients' known wishes and values are relevant, particularly in protecting them from unwanted CPR. Clinicians should rescue patients with the means at their disposal, as a prima facie moral imperative, unless there are compelling reasons to refrain. We present a moral framework for making decisions regarding CPR and DNR.
与临终决策相关的问题在临床伦理中很常见,而且可能极其棘手。其中最主要的是心肺复苏(CPR)的实施和不进行心肺复苏医嘱(DNR)。为了更好地解决此类问题,需要明确构成心肺复苏基础的医学伦理价值观以及做出治疗决策的相关道德框架。知情同意模式不足以成为实施心肺复苏的正当理由。相反,心肺复苏的伦理正当性基于救援原则和替代利益判断。患者已知的意愿和价值观很重要,特别是在保护他们免受不必要的心肺复苏方面。临床医生应尽己所能抢救患者,这是一项初步的道德义务,除非有令人信服的理由不这样做。我们提出了一个用于做出心肺复苏和不进行心肺复苏决策的道德框架。