Department of Clinical Neuroscience, Division of Ophthalmology and Vision, Marianne Bernadotte Centre, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
St. Erik Eye Hospital, Stockholm, Sweden.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 Mar 1;60(4):1021-1027. doi: 10.1167/iovs.19-26706.
Eye movement evaluation constitutes the basis of diagnosis in dizzy patients. Through evaluating ocular torsion and vertical skewing during balance provoking stimulation, the aim of this study was to investigate the impact of vision on a typical vestibular eye movement response.
Twelve healthy subjects (six young, six old) were exposed to (1) vestibular (VES), (2) visual (VIS), and (3) visual-vestibular (VIS+VES) stimulation. These were carried out as whole-body roll (VES), optokinetic rolling of visual scenes (VIS), and a combination of both (VIS+VES). Visual scenes were presented at two intensity levels. Eye movement velocities were used to evaluate the relative impact of visual and vestibular stimulation.
Torsional velocities were lowest for VIS regardless of age. Velocities for the old group did not differ between VES and VIS+VES, whereas those for the young group were higher for VIS+VES. Regardless of age, amplified visual intensity resulted in an increased torsion-skewing ratio, seen as more degrees of torsion per degrees of skewing. The contributions of VIS and VES in proportion to VIS+VES were calculated as 0.18 (0.08) and 0.74 (0.14), respectively.
Our findings demonstrate that vertical skewing is physiologically seen in combination with ocular torsion as a response to visual stimulation, with young subjects exhibiting a more dynamic response. The torsion-skewing ratio was sensitive to small changes in visual intensities, which may prove useful when evaluating visual motion sensitivity. The visual contribution to the vestibular eye movement response highlights the clinical importance of visual examinations when evaluating dizzy patients.
眼球运动评估是头晕患者诊断的基础。通过评估平衡刺激时眼球扭转和垂直偏斜,本研究旨在研究视觉对典型前庭眼动反应的影响。
12 名健康受试者(6 名年轻,6 名年老)接受(1)前庭(VES)、(2)视觉(VIS)和(3)视觉-前庭(VIS+VES)刺激。这些刺激采用全身滚动(VES)、视动性滚动视觉场景(VIS)和两者的组合(VIS+VES)进行。视觉场景呈现两种强度水平。使用眼球运动速度评估视觉和前庭刺激的相对影响。
无论年龄如何,VIS 的扭转速度最低。对于老年人,VES 和 VIS+VES 之间的速度没有差异,而对于年轻人,VIS+VES 的速度更高。无论年龄如何,增强的视觉强度导致扭转-偏斜比增加,表现为每偏斜几度就有更多的扭转度数。VIS 和 VES 相对于 VIS+VES 的贡献分别计算为 0.18(0.08)和 0.74(0.14)。
我们的研究结果表明,垂直偏斜与眼球扭转一起作为视觉刺激的生理反应出现,年轻受试者表现出更动态的反应。扭转-偏斜比对视觉强度的微小变化敏感,这在评估视觉运动敏感性时可能很有用。视觉对前庭眼动反应的贡献突出了在评估头晕患者时视觉检查的临床重要性。