Bureau of Epidemiology, Department of Disease Control, the Ministry of Public Health, Nonthaburi 11000, Thailand.
International Health Policy Program (IHPP), the Ministry of Public Health, Nonthaburi 11000, Thailand.
Int J Environ Res Public Health. 2019 Mar 20;16(6):1016. doi: 10.3390/ijerph16061016.
Migrants' access to healthcare has attracted attention from policy makers in Thailand for many years. The most relevant policies have been (i) the Health Insurance Card Scheme (HICS) and (ii) the One Stop Service (OSS) registration measure, targeting undocumented migrants from neighbouring countries. This study sought to examine gaps and dissonance between de jure policy intention and de facto implementation through qualitative methods. In-depth interviews with policy makers and local implementers and document reviews of migrant-related laws and regulations were undertaken. Framework analysis with inductive and deductive coding was undertaken. Ranong province was chosen as the study area as it had the largest proportion of migrants. Though the government required undocumented migrants to buy the insurance card and undertake nationality verification (NV) through the OSS, in reality a large number of migrants were left uninsured and the NV made limited progress. Unclear policy messages, bureaucratic hurdles, and inadequate inter-ministerial coordination were key challenges. Some frontline implementers adapted the policies to cope with their routine problems resulting in divergence from the initial policy objectives. The study highlighted that though Thailand has been recognized for its success in expanding insurance coverage to undocumented migrants, there were still unsolved operational challenges. To tackle these, in the short term the government should resolve policy ambiguities and promote inter-ministerial coordination. In the long-term the government should explore the feasibility of facilitating lawful cross-border travel and streamlining health system functions between Thailand and its neighbours.
多年来,移民获得医疗保健的机会一直受到泰国政策制定者的关注。最相关的政策有 (i) 医疗保险卡计划 (HICS) 和 (ii) 一站式服务 (OSS) 注册措施,针对来自邻国的无证移民。本研究旨在通过定性方法研究法定政策意图与实际执行之间的差距和不和谐。对政策制定者和当地执行者进行了深入访谈,并对移民相关法律法规进行了文件审查。采用归纳和演绎编码的框架分析。选择叻府作为研究区域,因为它拥有最多的移民。尽管政府要求无证移民购买保险卡并通过 OSS 进行国籍验证 (NV),但实际上,大量移民没有得到保险,NV 进展有限。政策信息不明确、官僚障碍和部门间协调不足是主要挑战。一些一线执行者调整了政策以应对日常问题,从而偏离了最初的政策目标。该研究强调,尽管泰国因成功扩大无证移民的保险覆盖范围而受到认可,但仍存在未解决的运营挑战。为了解决这些问题,短期内政府应解决政策模糊性并促进部门间协调。从长远来看,政府应该探索促进泰国与其邻国之间合法跨境旅行和简化卫生系统功能的可行性。