Billings R A, Mole K F
J R Coll Gen Pract. 1977 Dec;27(185):721-5.
Rheumatological complaints accounted for 10.6 per cent of new presentations in this general-practice survey. Spinal problems formed almost half of this total and led to a greater degree of disability than other locomotor system disorders. Active participation in the treatment of pain by the practitioner's use of manipulation and injection techniques is shown to be quite feasible in general. Forty-six per cent of all hospital referrals were simply requests for physiotherapy, and we suggest that physiotherapy departments should offer open access and so lead to a marked reduction in over-strained rheumatology consultant outpatient clinics.
在这项全科医疗调查中,风湿性疾病主诉占新病例的10.6%。脊柱问题几乎占总数的一半,且比其他运动系统疾病导致的残疾程度更高。一般来说,从业者通过手法治疗和注射技术积极参与疼痛治疗是相当可行的。所有医院转诊中有46%只是要求进行物理治疗,我们建议物理治疗部门应提供开放就诊服务,从而显著减少过度劳累的风湿科门诊。