Furák József, Athanassiadi Kalliopi
Department of Surgery, University of Szeged, Szeged, Hungary.
Department of Thoracic & Vascular Surgery, "EVANGELISMOS" General Hospital, Athens, Greece.
J Thorac Dis. 2019 Feb;11(Suppl 2):S152-S157. doi: 10.21037/jtd.2018.10.76.
The incidence of traumatic diaphragmatic rupture (TDR) is around 0.5% of all trauma patients, located more frequently on the left side (80%), with penetrating trauma being more predominantly the cause (63%) than blunt injuries (37%). TDR typically develops during thoracoabdominal injuries and outcome depends on the severity of the associated organ lesion. Diagnosis is sometimes very difficult: chest X-ray can verify TDR in only 25-70% of cases, although the specificity of a multidetector computed tomography (MDCT) is 100% and 83% for left and right-sided ruptures, respectively. When TDR is a part of a polytrauma, the management of the patient must follow the ATLS (Advanced Trauma Life Support) protocol and surgery is rarely based on the primary survey. The usual scenario involves cases detected during the secondary survey. In acute cases approach is determined by the site of the life-threatening injuries. In the daily surgical routine, in cases of acute TDR, laparotomy provides the best approach to manage the associated abdominal injuries and diaphragmatic rupture. Alternatively a transthoracic approach offer access to reconstruction in cases of delayed. A transdiaphragmatic procedure is offered when during an exploration (laparotomy or thoracotomy), any sign of an injury (bleeding, perforation) is verified through the rupture of the diaphragm in the other cavity (abdomen or chest and vice versa): the injury via a transdiaphragmatic way can be managed. Usually, a simple and small rupture up to 5-6 cm can be reconstructed with No. 0 or 1 monofilament non-absorbable or absorbable interrupted sutures, while for larger defects, interrupted figure-of-eight or horizontal mattress sutures are required. Mesh prosthesis is rarely needed.
创伤性膈肌破裂(TDR)的发生率约占所有创伤患者的0.5%,更常见于左侧(80%),穿透性创伤是主要病因(63%),高于钝性损伤(37%)。TDR通常在胸腹联合伤时发生,其预后取决于相关器官损伤的严重程度。诊断有时非常困难:胸部X线仅能在25% - 70%的病例中确诊TDR,而多排螺旋计算机断层扫描(MDCT)对左侧和右侧破裂的特异性分别为100%和83%。当TDR是多发伤的一部分时,患者的处理必须遵循高级创伤生命支持(ATLS)方案,手术很少基于初次检查进行。常见情况是在二次检查时发现病例。在急性病例中,治疗方法取决于危及生命损伤的部位。在日常手术中,对于急性TDR病例,剖腹手术是处理相关腹部损伤和膈肌破裂的最佳方法。对于延迟病例,经胸手术可用于重建。当在探查(剖腹手术或开胸手术)过程中,通过膈肌在另一腔隙(腹部或胸部,反之亦然)的破裂处证实有任何损伤迹象(出血、穿孔)时,可采用经膈肌手术:经膈肌途径造成的损伤可以得到处理。通常,5 - 6厘米以内的简单小破裂可用0号或1号单丝不可吸收或可吸收间断缝线进行修复,而对于较大的缺损,则需要间断8字或水平褥式缝线。很少需要使用网状假体。