Phillips D M
Postgrad Med. 1978 Sep;64(3):188, 190. doi: 10.1080/00325481.1978.11714930.
A 10-month-old boy had episodes of apparent colic with bloody diarrhea. On investigation after prolapse of a rectal mass, a pedunculated polyp was found and removed by transanal ligation. The abdominal pain had been caused by the polyp intussuscepting the sigmoid colon into the rectum. Although rectal bleeding in children under age 1 is rarely caused by rectal polyps, physicians should consider this diagnosis in children of any age when recurrent colic and blood-streaked diarrhea occur.
一名10个月大的男婴出现明显的绞痛并伴有血性腹泻。在直肠肿物脱垂后进行检查时，发现一个带蒂息肉，并通过经肛门结扎术将其切除。腹痛是由息肉将乙状结肠套入直肠所致。虽然1岁以下儿童的直肠出血很少由直肠息肉引起，但当反复出现绞痛和带血丝腹泻时，医生应考虑对任何年龄段的儿童进行这一诊断。
