Cooper P R, Moody S
Comput Tomogr. 1978;2(3):197-206. doi: 10.1016/0363-8235(78)90043-1.
The rational management of patients with head injury calls for the closest cooperation between the radiologist and neurosurgeon. Until the last three to four years, cerebral angiography had been considered the diagnostic procedure of choice for the management of patients with suspected traumatically induced intracranial mass lesions. Experience with CT scanning now indicates that for a number of reasons this procedure is to be preferred in the diagnosis of head injuries. It is more rapid than angiography, routinely visualizes the entire brain, is noninvasive, resolves lesions that are much smaller than any visualized by angiography and defines the density and thus the nature of traumatic lesions in a manner not possible with previously employed techniques. Using CT scanning in a sequential fashion we have routinely been able to visualize the appearance of new lesions in the post-traumatic period and have as well, been able to develop insights into the temporal appearance and disappearance of white matter edema as measured by Hounsfield numbers. In the late post-traumatic period, it has been valuable in defining hydrocephalus, porencephaly and other post-traumatic lesions that have a significant bearing on both therapy and prognosis.
头部损伤患者的合理管理需要放射科医生和神经外科医生之间最密切的合作。直到过去三到四年,脑血管造影一直被认为是疑似创伤性颅内肿块病变患者管理的首选诊断程序。现在CT扫描的经验表明,由于多种原因,该程序在头部损伤的诊断中更受青睐。它比血管造影更快,能常规显示整个大脑,是非侵入性的,能分辨比血管造影显示的更小的病变,并以以前使用的技术无法做到的方式确定创伤性病变的密度,从而确定其性质。通过连续使用CT扫描,我们能够常规观察到创伤后新病变的出现,并且能够深入了解通过亨斯菲尔德单位测量的白质水肿的出现和消失时间。在创伤后期,它对于确定脑积水、孔洞脑和其他对治疗和预后有重大影响的创伤后病变很有价值。