• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

妊娠轻度高血压疾病中即刻分娩与期待监测对新生儿发育和行为的影响:HYPITAT-II 试验 2 年结局。

Neonatal developmental and behavioral outcomes of immediate delivery versus expectant monitoring in mild hypertensive disorders of pregnancy: 2-year outcomes of the HYPITAT-II trial.

机构信息

Obstetrics and Gynaecology, University of Groningen, University Medical Centre Groningen, Groningen, The Netherlands.

Obstetrics and Gynaecology, University of Groningen, University Medical Centre Groningen, Groningen, The Netherlands.

出版信息

Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):154.e1-154.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.024. Epub 2019 Mar 30.

DOI:10.1016/j.ajog.2019.03.024
PMID:30940558
Abstract

BACKGROUND

Management of preterm hypertensive disorders remains a clinical dilemma. The maternal benefits of delivery need to be weighed against the adverse neonatal consequences of preterm birth. Long-term consequences of obstetric management in offspring of women with hypertensive disorders in preterm pregnancy are largely unknown. We report child neurodevelopmental and behavioral outcomes at 2 years after the Hypertension and Preeclampsia Intervention Trial at near Term (HYPITAT-II) trial, which compared immediate delivery versus expectant monitoring in mild late preterm hypertensive disorders of pregnancy.

OBJECTIVE

To compare effects of immediate delivery vs expectant monitoring on neurodevelopmental and behavioral outcomes at 2 years of age in offspring of women with mild late preterm hypertensive disorders.

MATERIALS AND METHODS

We studied children born in the HYPITAT-II trial, a study in which women (n = 704) with hypertensive disorders of pregnancy who were between 34 and 37 weeks' gestation were randomized to immediate delivery or expectant monitoring. Participating women were asked to complete the Ages and Stages Questionnaire for developmental outcome and the Child Behavior Checklist for behavioral problems when their toddlers were 2 years old.

RESULTS

We approached 545 of 704 randomized women (77%); 330 of 545 (61%) returned the questionnaires. In the immediate delivery group, 45 of 162 infants (28%) had an abnormal Ages and Stages Questionnaire score compared to 27 of 148 (18%) in the expectant monitoring group (risk difference, 9.6%; 95% CI, 0.3-18.0%); P = .045. In the pregnancies (n = 94) that delivered before reaching 36 weeks, 27% (n = 25) had an abnormal Ages and Stages Questionnaire score compared to 22% (n = 47) when delivered after 36 weeks (odds ratio, 0.77; confidence interval, 0.44-1.34). An abnormal Child Behavior Checklist outcome was found in 31 of 175 (18%) in the delivery group vs 24 of 166 (15%) in the expectant monitoring group (risk difference, 3.2%; 95% CI, -4.6% to 11.0%). After correction for maternal education, management strategy remained an independent predictor of abnormal Ages and Stages Questionnaire score (odds ratio, 0.48; confidence interval, 0.24 to -0.96, P = .03). In multivariable analyses, low birth weight, low maternal education, and immediate delivery policy were all significantly associated with an abnormal Ages and Stages Questionnaire score.

CONCLUSION

In this study, we found that early delivery in women with late preterm hypertensive disorders is associated with poorer neurodevelopmental outcomes in their children at 2 years of age. These findings indicate an increased risk of developmental delay after early delivery compared to expectant monitoring. This follow-up study underlines the conclusion of the original HYPITAT-II study that, until the clinical situation deteriorates, expectant monitoring remains the most appropriate management strategy in the light of short- and long-term neonatal outcomes in women with preterm hypertensive disorders.

摘要

背景

早产高血压疾病的管理仍然是一个临床难题。需要权衡分娩对母婴的益处与早产儿出生的不良新生儿后果。在患有高血压疾病的孕妇中,分娩管理对早产儿后代的长期影响在很大程度上是未知的。我们报告了在近足月高血压和子痫前期干预试验(HYPITAT-II 试验)后 2 年的儿童神经发育和行为结局,该试验比较了轻度晚期早产高血压疾病孕妇的即刻分娩与期待监测。

目的

比较即刻分娩与期待监测对患有轻度晚期早产高血压疾病的孕妇的后代在 2 岁时神经发育和行为结局的影响。

材料和方法

我们研究了 HYPITAT-II 试验中出生的儿童,这是一项研究,其中患有妊娠高血压疾病的孕妇(n=704)在 34 至 37 周妊娠时被随机分配至即刻分娩或期待监测。当他们的幼儿 2 岁时,参与的女性被要求完成年龄和阶段问卷以评估发育结果,以及儿童行为检查表以评估行为问题。

结果

我们联系了 704 名随机女性中的 545 名(77%);545 名中有 330 名(61%)返回了问卷。在即刻分娩组中,162 名婴儿中有 45 名(28%)的年龄和阶段问卷评分异常,而在期待监测组中,148 名婴儿中有 27 名(18%)(风险差异,9.6%;95%CI,0.3-18.0%);P=0.045。在妊娠(n=94)中,有 27%(n=25)在达到 36 周之前分娩的婴儿的年龄和阶段问卷评分异常,而在 36 周后分娩的婴儿中,有 22%(n=47)的婴儿的年龄和阶段问卷评分异常(比值比,0.77;置信区间,0.44-1.34)。分娩组中有 31 名(18%)儿童的儿童行为检查表结果异常,而期待监测组中有 24 名(15%)(风险差异,3.2%;95%CI,-4.6%至 11.0%)。在对母亲教育进行校正后,管理策略仍然是年龄和阶段问卷评分异常的独立预测因素(比值比,0.48;95%CI,0.24 至 -0.96,P=0.03)。在多变量分析中,低出生体重、低母亲教育程度和即刻分娩策略均与年龄和阶段问卷评分异常显著相关。

结论

在这项研究中,我们发现晚期早产高血压疾病女性的早期分娩与她们的孩子在 2 岁时的神经发育结局较差有关。这些发现表明,与期待监测相比,早期分娩与发育迟缓的风险增加有关。这项随访研究强调了原始 HYPITAT-II 研究的结论,即直到临床情况恶化,鉴于患有早产高血压疾病的女性的短期和长期新生儿结局,期待监测仍然是最合适的管理策略。

相似文献

1
Neonatal developmental and behavioral outcomes of immediate delivery versus expectant monitoring in mild hypertensive disorders of pregnancy: 2-year outcomes of the HYPITAT-II trial.妊娠轻度高血压疾病中即刻分娩与期待监测对新生儿发育和行为的影响:HYPITAT-II 试验 2 年结局。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Aug;221(2):154.e1-154.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2019.03.024. Epub 2019 Mar 30.
2
Neonatal developmental and behavioral outcomes of immediate delivery versus expectant monitoring in mild hypertensive disorders of pregnancy: 5-year outcomes of the HYPITAT II trial.妊娠轻度高血压疾病中即刻分娩与期待监测对新生儿发育和行为结局的影响:HYPITAT II 试验的 5 年结局。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2020 Jan;244:172-179. doi: 10.1016/j.ejogrb.2019.11.001. Epub 2019 Nov 6.
3
An economic analysis of immediate delivery and expectant monitoring in women with hypertensive disorders of pregnancy, between 34 and 37 weeks of gestation (HYPITAT-II).妊娠高血压疾病孕妇在 34-37 孕周时行即刻分娩与期待治疗的经济学分析(HYPITAT-II)。
BJOG. 2017 Feb;124(3):453-461. doi: 10.1111/1471-0528.13957. Epub 2016 Mar 10.
4
Immediate delivery versus expectant monitoring for hypertensive disorders of pregnancy between 34 and 37 weeks of gestation (HYPITAT-II): an open-label, randomised controlled trial.34 至 37 孕周妊娠高血压疾病的即刻分娩与期待治疗(HYPITAT-II):一项开放标签、随机对照试验。
Lancet. 2015 Jun 20;385(9986):2492-501. doi: 10.1016/S0140-6736(14)61998-X. Epub 2015 Mar 25.
5
Childhood outcomes after induction of labor or expectant management for preterm prelabor rupture of membranes: a 10-year follow-up of the PPROMEXIL trials.胎膜早破引产或期待治疗后的儿童结局:PPROMEXIL试验的10年随访
Am J Obstet Gynecol. 2023 May;228(5):588.e1-588.e13. doi: 10.1016/j.ajog.2023.02.007. Epub 2023 Feb 12.
6
Impact of Hypertension and Preeclampsia Intervention Trial At Near Term-I (HYPITAT-I) on obstetric management and outcome in The Netherlands.高血压和子痫前期干预试验近中期-I(HYPITAT-I)对荷兰产科管理和结局的影响。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Jan;55(1):58-67. doi: 10.1002/uog.20417. Epub 2019 Sep 4.
7
Induction of labour versus expectant monitoring for gestational hypertension or mild pre-eclampsia between 34 and 37 weeks' gestation (HYPITAT-II): a multicentre, open-label randomised controlled trial.妊娠高血压或轻度子痫前期孕妇孕 34 至 37 周时引产与期待治疗(HYPITAT-II):一项多中心、开放标签随机对照试验。
BMC Pregnancy Childbirth. 2011 Jul 7;11:50. doi: 10.1186/1471-2393-11-50.
8
Induction of labour versus expectant monitoring in women with pregnancy induced hypertension or mild preeclampsia at term: the HYPITAT trial.足月妊娠合并妊娠高血压或轻度子痫前期孕妇引产与期待监测的比较:HYPITAT试验
BMC Pregnancy Childbirth. 2007 Jul 27;7:14. doi: 10.1186/1471-2393-7-14.
9
Prediction of progression to severe disease in women with late preterm hypertensive disorders of pregnancy.晚期早产妊娠高血压疾病女性进展为严重疾病的预测
Acta Obstet Gynecol Scand. 2017 Jan;96(1):96-105. doi: 10.1111/aogs.13051.
10
Induction of labour versus expectant monitoring for gestational hypertension or mild pre-eclampsia after 36 weeks' gestation (HYPITAT): a multicentre, open-label randomised controlled trial.孕36周后妊娠高血压或轻度子痫前期引产与期待监测对比研究(HYPITAT):一项多中心、开放标签随机对照试验
Lancet. 2009 Sep 19;374(9694):979-988. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60736-4. Epub 2009 Aug 3.

引用本文的文献

1
The PRECISE-DYAD Neurodevelopmental substudy protocol: neurodevelopmental risk in children of mothers with pregnancy complications.PRECISE-DYAD神经发育子研究方案:妊娠并发症母亲的子女的神经发育风险
Wellcome Open Res. 2024 Aug 5;8:508. doi: 10.12688/wellcomeopenres.19689.2. eCollection 2023.
2
Planned delivery or expectant management for late preterm pre-eclampsia in low-income and middle-income countries (CRADLE-4): a multicentre, open-label, randomised controlled trial.中低收入国家晚期早产儿子痫前期的计划性分娩或期待管理(CRADLE-4):一项多中心、开放标签、随机对照试验。
Lancet. 2023 Jul 29;402(10399):386-396. doi: 10.1016/S0140-6736(23)00688-8. Epub 2023 Jun 29.
3
Preeclampsia up to date-What's going on?
子痫前期的最新研究进展-到底发生了什么?
Hypertens Res. 2023 Aug;46(8):1900-1907. doi: 10.1038/s41440-023-01323-w. Epub 2023 Jun 2.
4
Cost-Utility Analysis of Planned Early Delivery or Expectant Management for Late Preterm Pre-eclampsia (PHOENIX).晚期早产子痫前期计划性早期分娩或期待治疗的成本-效用分析(PHOENIX)
Pharmacoecon Open. 2022 Sep;6(5):723-733. doi: 10.1007/s41669-022-00355-1. Epub 2022 Jul 21.
5
Two-year follow-up of infant and maternal outcomes after planned early delivery or expectant management for late preterm pre-eclampsia (PHOENIX): A randomised controlled trial.晚期早产子痫前期(PHOENIX)计划性提前分娩或期待治疗后母婴结局的 2 年随访:一项随机对照试验。
BJOG. 2022 Sep;129(10):1654-1663. doi: 10.1111/1471-0528.17167. Epub 2022 May 12.
6
Neurologic Sequelae Associated with Hypertensive Disorders of Pregnancy.妊娠高血压疾病相关的神经后遗症
Children (Basel). 2021 Oct 20;8(11):945. doi: 10.3390/children8110945.
7
Recent advances in the diagnosis and management of pre-eclampsia.子痫前期诊断与管理的最新进展
Fac Rev. 2020 Nov 16;9:10. doi: 10.12703/b/9-10. eCollection 2020.
8
Trends in singleton preterm birth in Victoria, 2007 to 2017: A consecutive cross-sectional study.2007 年至 2017 年维多利亚州单胎早产趋势:一项连续的横断面研究。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2021 Jul;100(7):1230-1238. doi: 10.1111/aogs.14074. Epub 2021 Feb 12.
9
Maternal circulating concentrations of soluble Fas and Elabela in early- and late-onset preeclampsia.早发型和晚发型子痫前期孕妇母血中可溶性 Fas 和 Elabela 的浓度。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2022 Jan;35(2):316-329. doi: 10.1080/14767058.2020.1716720. Epub 2020 Feb 2.
10
Planned early delivery or expectant management for late preterm pre-eclampsia (PHOENIX): a randomised controlled trial.计划性早产分娩或期待治疗对晚期早产儿先兆子痫(PHOENIX)的影响:一项随机对照试验。
Lancet. 2019 Sep 28;394(10204):1181-1190. doi: 10.1016/S0140-6736(19)31963-4. Epub 2019 Aug 28.