Department of Surgery, Osaka International Cancer Institute, 3-1-69, Ohtemae, Chuo-ku, Osaka, 541-8567, Japan.
Department of Gastroenterological Surgery, Graduate School of Medicine, Osaka University, 2-2-E2 Yamadaoka, Suita, Osaka, 565-0871, Japan.
Sci Rep. 2019 Apr 2;9(1):5485. doi: 10.1038/s41598-019-41981-w.
Although the preoperative endoscopic marking method using dye is widely used, the dye can spread into the tissue or abdominal cavity, inducing the inflammation and leading to the wrong dissection. We developed a novel marking method using an endoscopic clip with a light emitting diode (LED) and a power source device to detect the accurate location of the site of interest. We performed this new marking method in three patients with gastrointestinal cancers. We placed an endoscopic clip with an LED on the gastrointestinal mucosa and used a power source device outside of the human body to detect the LED. We detected the clip with the LED using the power source device. We also confirmed the usefulness of this clip in three of three (100%) patients with colorectal and gastric cancer. We developed a novel marking device using an LED to identify an objective location successfully.
虽然使用染料的术前内镜标记方法被广泛应用,但染料可能会扩散到组织或腹腔中,引发炎症,导致错误的解剖。我们开发了一种使用带有发光二极管(LED)和电源设备的内镜夹来检测目标位置的精确位置的新型标记方法。我们在 3 名胃肠道癌症患者中进行了这种新的标记方法。我们将带有 LED 的内镜夹放置在胃肠道黏膜上,并使用人体外部的电源设备来检测 LED。我们使用电源设备检测带有 LED 的夹子。我们还在 3 例结直肠癌和胃癌患者中证实了这种夹子的有用性(100%)。我们成功地开发了一种使用 LED 来识别目标位置的新型标记装置。