Division of Female Pelvic Medicine and Reconstructive Surgery, Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Washington University in St. Louis, St. Louis, Missouri.
Division of Kidney, Urologic and Hematologic Disease, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.
Neurourol Urodyn. 2019 Jun;38(5):1339-1352. doi: 10.1002/nau.23985. Epub 2019 Apr 8.
To report research terminology and definitions for describing healthy bladder function among women and girls.
The Prevention of Lower Urinary tract Symptoms (PLUS) Consortium developed research terminology and definitions for elements of healthy bladder function based on existing understanding of storage and emptying functions of the bladder and accepted definitions of lower urinary tract symptoms (LUTS). The novel concept of a bladder "bioregulatory" function was also proposed. Elements of bladder function corresponding to bladder health (BH) and LUTS were developed and refined using an iterative process. A comprehensive reference table structured by bladder function (Storage, Emptying, and Bioregulatory) and elements of each function was created to document proposed research terminology and definitions.
The BH research definitions for each bladder function are: (1) Storage: the ability to hold urine for a reasonable duration of time and sense bladder fullness without fear of or concern about urgency, discomfort or leakage; (2) Emptying: the ability to empty the bladder completely in a timely, efficient, effortless, comfortable manner; and (3) Bioregulatory: the bladder barrier protects the individual/host from pathogens, chemicals, and malignancy. Research definitions for seven Storage, seven Emptying, and three Bioregulatory elements of function are presented. Novel LUTS research definitions were developed when gaps in existing definitions were identified or nonclinical language was desired.
PLUS BH definitions reflect a transdisciplinary approach to standardizing research definitions for elements of bladder function from a perspective of health rather than dysfunction and provide a framework for studying BH in clinical practice, public health promotion, and LUTS prevention.
报告描述女性和女童健康膀胱功能的研究术语和定义。
预防下尿路症状(PLUS)联盟根据对膀胱储存和排空功能的现有理解以及对下尿路症状(LUTS)的公认定义,为健康膀胱功能的各个要素制定了研究术语和定义。还提出了膀胱“生物调节”功能的新概念。使用迭代过程开发和完善与膀胱健康(BH)和 LUTS 相对应的膀胱功能要素。创建了一个按膀胱功能(储存、排空和生物调节)和每个功能的要素结构化的综合参考表,以记录拟议的研究术语和定义。
每个膀胱功能的 BH 研究定义如下:(1)储存:在合理的时间内保持尿液并感知膀胱充盈而不担心或担心尿急、不适或漏尿的能力;(2)排空:及时、高效、轻松、舒适地排空膀胱的能力;(3)生物调节:膀胱屏障保护个体/宿主免受病原体、化学物质和恶性肿瘤的侵害。提出了七个储存功能、七个排空功能和三个生物调节功能要素的研究定义。当发现现有定义存在差距或需要非临床语言时,开发了新的 LUTS 研究定义。
PLUS BH 定义反映了一种跨学科方法,从健康而不是功能障碍的角度标准化了膀胱功能要素的研究定义,并为在临床实践、公共卫生促进和 LUTS 预防中研究 BH 提供了框架。