Mollica Mariano, Maffucci Rosalba, Lavoretano Sabrina, Rea Gaetano, Cerqua Francesco Saverio, Aronne Luigi, Bianco Andrea, Perrotta Fabio
Department of Translational Medical Sciences, University of Campania "L. Vanvitelli", Monaldi Hospital, Naples.
Monaldi Arch Chest Dis. 2019 Apr 5;89(1). doi: 10.4081/monaldi.2019.1012.
Lung cancer is the leading cause of cancer-related death worldwide and majority of patients are diagnosed in advanced/metastatic disease stage. Sites of distant metastases mainly include contralateral lung, lymph nodes, brain, bones, adrenal glands and liver; skeletal muscles metastases (SMMs) are less common. Psoas muscle and diaphragm metastases are mainly found during autopsy, as their involvement commonly is asymptomatic. We report a case of a 60-year-old female, suffering from non-small cell lung cancer (NSCLC), with refractory lower back pain, as expression of malignant psoas syndrome (MPS). MPS is a rare and difficult-to-treat cancer-pain syndrome, unresponsive to majority of analgesic therapy, related to psoas muscle metastasis; it is usually caused by different tumors such as uterus, ovary, bladder, prostate, colon-rectum, lymphoma, melanoma and sarcoma and represents an uncommon finding in NSCLC patients.
肺癌是全球癌症相关死亡的主要原因,大多数患者在晚期/转移性疾病阶段被诊断出来。远处转移的部位主要包括对侧肺、淋巴结、脑、骨、肾上腺和肝脏;骨骼肌转移(SMMs)较少见。腰大肌和膈肌转移主要在尸检时发现,因为它们的受累通常没有症状。我们报告一例60岁女性,患有非小细胞肺癌(NSCLC),伴有难治性下背痛,为恶性腰大肌综合征(MPS)的表现。MPS是一种罕见且难以治疗的癌痛综合征,对大多数镇痛治疗无反应,与腰大肌转移有关;它通常由不同的肿瘤引起,如子宫、卵巢、膀胱、前列腺、结肠直肠癌、淋巴瘤、黑色素瘤和肉瘤,在NSCLC患者中是一种不常见的发现。