Fabris N, Mocchegiani E, Muzzioli M, Piloni S
Int J Immunopharmacol. 1986;8(7):677-85. doi: 10.1016/0192-0561(86)90002-0.
The frequent association of malnutrition, infectious diseases and aging has stressed the role played by some nutrients on the immune efficiency and by nutrient supplementation on the age-dependent immunological decline. In the present paper there are reported evidences that oral administration of two amino acids--lysine and arginine--recovers, in old Balb/c mice, the mitogen responsiveness, the expression of T-cell markers and the production of thymic serum factor (thymuline). The effect of the amino acids or of their combination, as present in a commercially available form (Neoiodarsolo), seems to consist mainly of the reactivation of the endocrine activity of the thymus. Similar reactivation is achieved also in old humans. These data suggest that the age-dependent decline of thymic hormonal activity is not an intrinsic and irreversible event and that some nutritional intervention, such as amino acid treatment, likely through the stimulation of neuroendocrine network, may reactivate the endogenous production of thymic hormones.
营养不良、传染病与衰老之间的频繁关联凸显了某些营养素对免疫效率的作用以及营养补充对年龄依赖性免疫衰退的作用。本文报道了一些证据,即在老年Balb/c小鼠中口服两种氨基酸——赖氨酸和精氨酸,可恢复丝裂原反应性、T细胞标志物的表达以及胸腺血清因子(胸腺素)的产生。以市售形式(新胂凡纳明)存在的氨基酸或其组合的作用,似乎主要在于激活胸腺的内分泌活性。在老年人中也能实现类似的激活。这些数据表明,胸腺激素活性的年龄依赖性下降并非内在的不可逆事件,并且一些营养干预措施,如氨基酸治疗,可能通过刺激神经内分泌网络,重新激活胸腺激素的内源性产生。