Fabris N, Muzzioli M, Mocchegiani E
Mech Ageing Dev. 1982 Apr;18(4):315-25. doi: 10.1016/0047-6374(82)90035-5.
Mice spleen cells capable of forming, under stimulation by phytohemagglutinin (PHA), single-cell derived colonies in an in vitro soft-agar system, show with advancing age a progressive reduction of their number, which occurs earlier than the decline of PHA response in fluid phase. In addition to their reduced number, old colony-forming T-cells show the same phenomena recorded in fibroblasts; for example, a decrease of their residual in vitro proliferation potential, as measured by the size of the colonies, reached during the culture period. The reduced number of responding units and the decreased colony size seem to be distinct phenomena, since in the immunodeficiency state of hypopituitary dwarf mice only the first defect is observable, whereas the size distribution is normal. Both the reduced number of T-cell colonies and their decreased proliferative potential in vitro observed in old age, can be restored by transplanting a neonatal FTS ("facteur thymique serique")-producing thymus, but not by injecting isolated thymocytes into old mice. A correlation seems to exist between the decline of T-cell colony potential with advancing age and the progressive deterioration of thymic endocrine activity.
在体外软琼脂系统中,受植物血凝素(PHA)刺激能够形成单细胞衍生集落的小鼠脾细胞,随着年龄的增长,其数量逐渐减少,且这种减少比液相中PHA反应的下降出现得更早。除数量减少外,老年集落形成T细胞表现出与成纤维细胞中记录的相同现象;例如,通过培养期间达到的集落大小测量,其体外残余增殖潜力降低。反应单位数量减少和集落大小减小似乎是不同的现象,因为在垂体功能减退性侏儒小鼠的免疫缺陷状态下,仅可观察到第一个缺陷,而大小分布是正常的。老年时观察到的T细胞集落数量减少及其体外增殖潜力降低,可通过移植产生新生儿FTS(“胸腺血清因子”)的胸腺来恢复,但不能通过向老年小鼠注射分离的胸腺细胞来恢复。T细胞集落潜力随年龄增长而下降与胸腺内分泌活性的逐渐恶化之间似乎存在相关性。