Bolton-Maggs P, Mistry H, Glencross H, Rook R
Serious Hazards of Transfusion Office, Manchester Blood Centre, Manchester, UK.
Transfus Med. 2019 Apr;29(2):95-102. doi: 10.1111/tme.12593.
To monitor minimum standards in hospital transfusion laboratories in relation to qualifications, training, competency and the use of information technology over time against published recommendations.
The United Kingdom Transfusion Laboratory Collaborative was formed in 2006 with representatives from relevant organisations and has published standards for transfusion laboratory practice. The standards are set to ensure safe transfusion laboratory practice. Regular surveys are performed to see the extent to which laboratories are able to meet these standards and where any problems lie.
An electronic survey is sent to hospital transfusion laboratories on a single mid-week day in the spring and is repeated every 2 years from 2011, to be completed by the lead in transfusion for the day. The questions cover staffing, training, funding and workload.
Transfusion laboratories are having difficulty with staffing, particularly recruitment of suitably trained biomedical scientists, and with funding and time for training and education. Laboratory errors reported to the Serious Hazards of Transfusion haemovigilance scheme (SHOT) have not decreased with time, related to the under-resourced workforce.
Problems in laboratory staffing and expertise in hospital transfusion laboratories need to be urgently addressed. The transfusion laboratory provides a key service to hospitals. The Blood Services in England and Wales are developing supportive strategies.
根据已发布的建议,长期监测医院输血实验室在资质、培训、能力以及信息技术使用方面的最低标准。
英国输血实验室协作组织于2006年成立,成员来自相关组织,并发布了输血实验室操作标准。制定这些标准是为了确保安全的输血实验室操作。定期进行调查,以了解实验室在多大程度上能够达到这些标准以及存在哪些问题。
在春季的一个周三向医院输血实验室发送电子调查问卷,并从2011年起每两年重复一次,由当日输血负责人完成。问题涵盖人员配备、培训、资金和工作量。
输血实验室在人员配备方面存在困难,尤其是招聘经过适当培训的生物医学科学家,以及在培训和教育的资金和时间方面。向输血严重危害(SHOT)血液警戒计划报告的实验室差错并未随时间减少,这与人力资源不足有关。
医院输血实验室的人员配备和专业知识问题亟待解决。输血实验室为医院提供关键服务。英格兰和威尔士的血液服务部门正在制定支持策略。