Nursing Service, Tan Tock Seng Hospital, 11 Jan Tan Tock Seng, Singapore, Singapore; Alice Lee Centre of Nursing Studies, National University of Singapore, Singapore, Singapore.
Nursing Service, Tan Tock Seng Hospital, 11 Jan Tan Tock Seng, Singapore, Singapore.
Geriatr Nurs. 2019 Sep-Oct;40(5):502-509. doi: 10.1016/j.gerinurse.2019.03.015. Epub 2019 Apr 9.
Throughout Asian societies, family members often adopt the role of caregiving for older persons, providing essential care for loved ones with dementia. To date, there has been limited insight into the lived experience and meaning ascribed to the journey of these caregivers. This descriptive phenomenological study aims to explore the lived experience of Asian family caregivers of persons with dementia. Semi-structured face-to-face interviews were conducted with 16 family members caring for aged persons with dementia. Interviews were audio-recorded and data analysed using Colaizzi's technique. Analysis revealed the essential structure of a caregiver's journey with three major transitions, namely: (1) Crossing the threshold from ordinary world into caregiving world, (2) Trudging on the road of trials and obstacles, and (3) Settling into a new normalcy. Understanding the lived experience of Asian caregivers can help clinicians in targeting relevant support and information, and prepare new caregivers for the demands of their role.
在整个亚洲社会中,家庭成员经常承担起照顾老年人的角色,为患有痴呆症的亲人提供必要的护理。迄今为止,对于这些照顾者的生活体验和意义,我们的了解还很有限。本描述性现象学研究旨在探讨亚洲痴呆症患者家庭照顾者的生活体验。我们对面谈及 16 名照顾患有痴呆症老年人的家庭成员进行了半结构化的面对面访谈。访谈进行了音频记录,并使用科莱齐技术进行数据分析。分析揭示了照顾者旅程的基本结构,包括三个主要阶段:(1)从普通世界跨入照顾世界的门槛,(2)在考验和障碍的道路上艰难前行,以及(3)适应新常态。了解亚洲照顾者的生活体验有助于临床医生针对相关支持和信息进行定位,并为新的照顾者做好角色需求的准备。