Deininger Susanne, Wellinghausen Nele
MVZ Labor Ravensburg, Germany.
GMS Infect Dis. 2019 Feb 19;7:Doc01. doi: 10.3205/id000041. eCollection 2019.
Serological detection of echinococcosis is crucial for diagnosis and management. We evaluated the new blot assay Euroline-WB (ELB, Euroimmun) which consists of a Western blot with vesicle antigens and a line blot part with recombinant antigens from (, genus-specific EgAgB) and (species-specific Em18 and Em95), in comparison to a commercial Western Blot (EWB, LDBio) for detection and species differentiation of echinococcosis within routine laboratory diagnostics. Thirty-five serum samples from 35 patients classified according to a standardized classification were included in the analysis. Out of 24 cases of proven and probable infection with or 16 (66.7%) and 15 (62.5%) were correctly identified on species level by EWB and ELB, respectively. False species were assigned in two cases by EWB but none by ELB. Negative blot results in patients with proven infections were noticed in 8.3% (ELB) compared to 4.2% (EWB), but were limited to patients with antiparasitic therapy or post-surgery indicating a treatment-induced loss of antibody activity. Thus, identification of infection at least on the genus level was possible in 23/24 (95.8%) and 19/24 (79.2%) of patients by EWB and ELB (or 22/24 patients (91.7%) including borderline results of ELB), respectively. Recombinant Em18 and Em95 were highly specific for detection of infection but differed in sensitivity (Em18 56% and 80 %, and Em95 22% and 20% in proven and probable infections, respectively). Advantages of ELB are the standardized analysis of the banding pattern by EUROLineScan software and a faster turn-around-time.
棘球蚴病的血清学检测对诊断和管理至关重要。我们评估了新型印迹检测法Euroline-WB(ELB,Euroimmun公司),它包括一个带有囊泡抗原的蛋白质印迹法以及一个带有来自细粒棘球绦虫(属特异性EgAgB)和多房棘球绦虫(种特异性Em18和Em95)重组抗原的线性印迹部分,与一种用于常规实验室诊断中棘球蚴病检测和种属鉴别诊断的商业蛋白质印迹法(EWB,LDBio公司)进行比较。分析纳入了根据标准化分类法分类的35例患者的35份血清样本。在24例已证实或可能感染细粒棘球绦虫或多房棘球绦虫的病例中,EWB和ELB分别在种属水平上正确识别出16例(66.7%)和15例(62.5%)。EWB在两例中误判了种属,但ELB没有。在已证实感染的患者中,ELB的印迹结果为阴性的比例为8.3%,而EWB为4.2%,但这些均限于接受抗寄生虫治疗或手术后的患者,表明治疗导致抗体活性丧失。因此,EWB和ELB分别在23/24(95.8%)和19/24(79.2%)的患者中能够至少在属水平上识别出棘球绦虫感染(或22/24例患者(91.7%),包括ELB的临界结果)。重组Em18和Em95对多房棘球绦虫感染的检测具有高度特异性,但敏感性有所不同(在已证实和可能感染中,Em18分别为56%和80%,Em95分别为22%和20%)。ELB的优势在于通过EUROLineScan软件对条带模式进行标准化分析以及周转时间更快。