Photobiophysics, Institute of Physics, Humboldt University of Berlin, Newtonstr. 15, 12489 Berlin, Germany.
Photochem Photobiol Sci. 2019 Jun 12;18(6):1304-1314. doi: 10.1039/c8pp00570b.
Real-time surveillance of photodynamic therapy (PDT) has been desired by the research community for a long time. The impact of the treatment is encoded in the phosphorescence kinetics of its main mediator: singlet oxygen. We report successful in vivo measurements of these weak kinetics through the skin of living mice after systemic drug application. Using special high transmission optics centered around 1200, 1270 and 1340 nm, singlet oxygen phosphorescence can be clearly discriminated from other signals. N-(2-Hydroxypropyl)methacrylamide copolymers conjugated with pyropheophorbide-a exhibit highly selective accumulation in tumors. Signals of this drug in tumors were compared to those in normal tissue. In both places, the major part of the signal could be identified as arising from drug still circulating in the bloodstream. Despite high concentrations of extravasated drug in the tumors due to the EPR effect, nearly no signal could be detected from these photosensitizers in vivo, contradicting in vitro experiments. We propose that the reason for this discrepancy is oxygen depletion in tumor tissue in vivo, even at moderate (at PDT scale) illumination intensities, soon after the start of the illumination. These results underline the importance of singlet oxygen surveillance during PDT treatment.
长期以来,研究界一直希望对光动力疗法(PDT)进行实时监测。治疗效果编码在其主要介质的磷光动力学中:单线态氧。我们报告了在全身药物应用后通过活体小鼠的皮肤成功进行了这些弱动力学的体内测量。使用以 1200、1270 和 1340nm 为中心的特殊高传输光学,可清楚地区分单线态氧磷光与其他信号。与脱镁叶绿酸-a 缀合的 N-(2-羟丙基)甲基丙烯酰胺共聚物在肿瘤中有高度选择性的积累。比较了该药物在肿瘤和正常组织中的信号。在这两个部位,信号的主要部分可以被识别为仍然在血液中循环的药物引起的。尽管由于 EPR 效应导致肿瘤中存在大量渗出的药物,但在体内几乎无法检测到这些光敏剂的信号,这与体外实验相矛盾。我们提出,这种差异的原因是在开始照射后不久,肿瘤组织中的氧耗竭,即使在中等(PDT 范围内)的光照强度下也是如此。这些结果强调了在 PDT 治疗过程中进行单线态氧监测的重要性。