Hackbarth Steffen, Islam Rayhanul, Šubr Vladimír, Etrych Tomáš, Fang Jun
Photobiophysics, Institute of Physics, Humboldt University of Berlin, Newtonstr. 15, 12489 Berlin, Germany.
Laboratory of Microbiology and Oncology, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Sojo University, Kumamoto 860-0082, Japan.
J Pers Med. 2022 May 28;12(6):891. doi: 10.3390/jpm12060891.
The presented work addresses the influence of illumination intensity on the amount and locations of singlet oxygen generation in tumor tissue. We used time-resolved optical detection at the typical emission wavelength around 1270 nm and at 1200 nm where there is no singlet oxygen phosphorescence to determine the phosphorescence kinetics. The discussed data comprise measurements in tumor-laden HET-CAM and mice. The results show that illumination that is too intense is a major issue, affecting many PDT treatments and all singlet oxygen measurements so far. In such cases, photosensitization and oxygen consumption exceed oxygen supply, limiting singlet oxygen generation to the blood vessels and walls, while photosensitizers in the surrounding tissue will likely not participate. Being a limitation for the treatment, on one hand, on the other, this finding offers a new method for tumor diagnosis when using photosensitizers exploiting the EPR effect. In contrast to high-intensity PDT, some papers reported successful treatment with nanoparticular drugs using much lower illumination intensity. The question of whether, with such illumination, singlet oxygen is indeed generated in areas apart from vessels and walls, is addressed by numerical analysis. In addition, we discuss how to perform measurements at such low intensities.
本研究探讨了光照强度对肿瘤组织中单线态氧生成量及生成位置的影响。我们利用时间分辨光学检测技术,在典型发射波长约1270 nm以及不存在单线态氧磷光的1200 nm处,测定磷光动力学。所讨论的数据包括在荷瘤HET-CAM和小鼠体内的测量结果。结果表明,光照过强是一个主要问题,影响了许多光动力疗法(PDT)治疗以及迄今为止所有的单线态氧测量。在这种情况下,光敏化和氧消耗超过了氧供应,将单线态氧的生成限制在血管和血管壁,而周围组织中的光敏剂可能无法参与。一方面,这是治疗的一个限制因素;另一方面,这一发现为利用电子顺磁共振(EPR)效应的光敏剂进行肿瘤诊断提供了一种新方法。与高强度PDT不同,一些论文报道了使用低得多的光照强度的纳米颗粒药物成功进行治疗。通过数值分析解决了在这种光照下,除血管和血管壁外的区域是否确实会生成单线态氧的问题。此外,我们还讨论了如何在如此低的强度下进行测量。