Department of Applied Biological Chemistry, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, Tokyo, 113-8657, Japan; ERATO Touhara Chemosensory Signal Project, JST, The University of Tokyo, Tokyo, 113-8657, Japan.
Department of Applied Biological Chemistry, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, Tokyo, 113-8657, Japan; ERATO Touhara Chemosensory Signal Project, JST, The University of Tokyo, Tokyo, 113-8657, Japan.
Psychoneuroendocrinology. 2019 Aug;106:206-215. doi: 10.1016/j.psyneuen.2019.03.018. Epub 2019 Mar 22.
Unpleasant odors impair our mood and may affect physical health, even when the odorants are not toxic. A possible cause for such negative effects is stress induced by odors; however, whether the unpleasantness itself elicited stress or not has not been clear. Thus, we examined whether unpleasantness of odors induced the stress responses of emotion, the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis, and the sympathetic nervous system (SNS). Six experiments were conducted, where salivary cortisol or salivary alpha amylase (sAA), markers for activities of the HPA and the SNS, respectively, were measured, along with subjective ratings of odors and emotion. First, the responses to three malodors listed in the Offensive Odor Control Law in Japan were examined. While these odors were rated as unpleasant, and exposure to them increased anxiety, no response of the HPA was observed (experiment 1, n = 69). In contrast, an increase of the SNS activity was observed after exposure to two of the three malodors, while the SNS did not respond to pleasant odors (experiments 2-4, n = 35, 34 and 30). To examine the effect of unpleasantness further, the SNS response was examined while subjective unpleasantness of odors was manipulated by adding negative verbal information (experiment 5, n = 92), or by mixing in a pleasant odor (experiment 6, n = 35). The SNS responses upon inhalation of the same odorous substances were found to be dependent on whether they were perceived as unpleasant. Finally, a correlation analysis on the pooled data from experiments 2-6 showed that the odor-elicited SNS activity and anxiety were strongly correlated with perceived unpleasantness of odors. These results suggest that subjective unpleasantness of odors per se can induce the stress response of emotion and the SNS.
不愉快的气味会影响我们的情绪,甚至可能影响身体健康,即使这些气味本身并无毒性。气味引起的压力可能是造成这些负面影响的一个原因;然而,不愉快的气味本身是否会引起压力,这一点还不清楚。因此,我们研究了不愉快的气味是否会引起情绪、下丘脑-垂体-肾上腺 (HPA) 轴和交感神经系统 (SNS) 的应激反应。进行了六项实验,分别测量了唾液皮质醇或唾液 α-淀粉酶(分别为 HPA 和 SNS 活性的标志物)以及对气味和情绪的主观评价。首先,研究了日本《恶臭防止法》中列出的三种恶臭的反应。虽然这些气味被评为不愉快,而且接触这些气味会增加焦虑,但 HPA 没有反应(实验 1,n=69)。相比之下,三种恶臭中的两种在暴露后会增加 SNS 活性,而 SNS 对宜人的气味没有反应(实验 2-4,n=35、34 和 30)。为了进一步研究不愉快的影响,通过添加负性言语信息(实验 5,n=92)或混合宜人气味(实验 6,n=35)来操纵气味的主观不愉快度,研究了 SNS 的反应。发现吸入相同气味物质时 SNS 的反应取决于它们是否被感知为不愉快。最后,对实验 2-6 的汇总数据进行相关分析显示,气味引起的 SNS 活性和焦虑与气味的主观不愉快度密切相关。这些结果表明,气味本身的主观不愉快度可以引起情绪和 SNS 的应激反应。