Malle Pierre, Poumeyrol Martine
Ministére de l'Agriculture, et de la Forét Direction Générale de l'Alimentation, Laboratoire des Services Vétérinaires, Rue Huret Lagache, 62200 Boulognesur-mer (France) and CNEVA, Laboratoire Central d' Hygiene Alimentaire, 43, rue de Dantzig, 75015 Paris (France).
J Food Prot. 1989 Jun;52(6):419-423. doi: 10.4315/0362-028X-52.6.419.
Trimethylamine (TMA) and the total volatile basic nitrogen (TVBN) were determined in 169 samples of sea-fish (herring, cod, whiting, and mackerel) at all stages of decomposition. The comparison of these two parameters with the ratio P=TVBN/TMA (%) showed that P provides a useful index of freshness. It is relatively constant between species, its dispersion is less than that of TMA and it increases more rapidly than TVBN at the start of decomposition. Statistical analysis of the experimental results showed that there is a non-linear correlation between P and the decomposition index (i). The comparison of the line-equations defining log P as a function of i for different species of marine Teleostei led us to show that there is little or no intraspace variation of this correlation under determined conservation conditions. It is noted that for a given species, this correlation is temperature-dependant. Statistical exploitation of these results permit us to determine the maximal admissible values for P which can be used as a support for the development of new standards.
在169份处于不同分解阶段的海鱼(鲱鱼、鳕鱼、牙鳕和鲭鱼)样本中测定了三甲胺(TMA)和总挥发性盐基氮(TVBN)。将这两个参数与比率P = TVBN/TMA(%)进行比较,结果表明P是一个有用的新鲜度指标。它在不同物种之间相对稳定,其离散度小于TMA,并且在分解开始时比TVBN增长得更快。对实验结果的统计分析表明,P与分解指数(i)之间存在非线性相关性。对不同硬骨鱼种类定义log P作为i的函数的线性方程进行比较,结果表明在特定保存条件下,这种相关性几乎没有或不存在种内差异。需要注意的是,对于给定的物种,这种相关性取决于温度。对这些结果进行统计分析,使我们能够确定P的最大允许值,这些值可用于支持制定新的标准。