Hori Tomohide, Yamamoto Hidekazu, Harada Hideki, Yamamoto Michihiro, Yamada Masahiro, Yazawa Takefumi, Tani Masaki, Kamada Yasuyuki, Tani Ryotaro, Aoyama Ryuhei, Sasaki Yudai, Zaima Masazumi
Department of Surgery, Shiga General Hospital, Moriyama, Shiga, Japan.
Department of Surgery/Transplantation, Shiga General Hospital, Moriyama, Shiga, Japan.
Am J Case Rep. 2019 Apr 22;20:567-574. doi: 10.12659/AJCR.914832.
BACKGROUND Aneurysm of the inferior pancreaticoduodenal artery (IPDA) is rare among visceral artery aneurysms. Aneurysm and/or pancreatitis may have a causal relation with hemosuccus pancreaticus (HP). HP causes an obscure bleeding in the digestive tract, and this rare disease may lead to life-threatening condition. Although interventional radiology is generally employed as the initial treatment for visceral aneurysms, aneurysmic recanalization is a critical problem. CASE REPORT A 58-year-old male was incidentally diagnosed as groove pancreatitis, and his pancreatitis was successfully treated by conservative management. One year later, an IPDA aneurysm was detected in image studies. Gastrointestinal bleeding was objectively observed, and a diagnosis of asymptomatic HP was made. Arterio-pancreatic duct fistula was suspected, but was not identified. Coil embolization was successfully completed. Six months later, he suffered a relapse of HP, and visited our emergency unit. Pseudocystic lesion around metallic coils were confirmed. Subtotal stomach-preserving pancreaticoduodenectomy without any extended resections was performed. Intentional dissections of nerve plexuses and lymph nodes were all waived. Even a pancreatography of the resected specimen did not clarify his arterio-pancreatic duct fistula. He was discharged at postoperative day 10, and smoothly returned to his work. CONCLUSIONS Pancreatic juice-related complications after advanced pancreaticoduodenectomy for malignancies are often intractable. However, simple pancreaticoduodenectomy which omits extended resections and intentional dissections is safe and feasible for benign diseases. After the initial interventional radiology for pancreatic aneurysms, an elective pancreatic surgery should be considered to avoid unwanted recanalization and refractory HP.
胰十二指肠下动脉(IPDA)动脉瘤在内脏动脉瘤中较为罕见。动脉瘤和/或胰腺炎可能与胰腺血囊肿(HP)存在因果关系。HP会导致消化道隐匿性出血,这种罕见疾病可能危及生命。尽管介入放射学通常被用作内脏动脉瘤的初始治疗方法,但动脉瘤再通是一个关键问题。
一名58岁男性偶然被诊断为沟部胰腺炎,其胰腺炎通过保守治疗成功治愈。一年后,影像学检查发现IPDA动脉瘤。客观观察到胃肠道出血,诊断为无症状HP。怀疑存在动脉-胰管瘘,但未得到证实。成功完成了弹簧圈栓塞术。六个月后,他HP复发,前来我院急诊科就诊。确认金属弹簧圈周围有假性囊肿病变。进行了保留部分胃的胰十二指肠切除术,未进行任何扩大切除。未进行神经丛和淋巴结的有意清扫。即使对切除标本进行胰管造影也未能明确其动脉-胰管瘘。他在术后第10天出院,并顺利恢复工作。
恶性肿瘤行胰十二指肠扩大切除术后与胰液相关并发症往往难以处理。然而,对于良性疾病,省略扩大切除和有意清扫的单纯胰十二指肠切除术是安全可行的。在对胰腺动脉瘤进行初始介入放射学治疗后,应考虑择期胰腺手术以避免不必要的再通和难治性HP。