Departments of Surgery, University of Nebraska Medical Center, Omaha, NE 68198, USA.
HPB (Oxford). 2011 Jun;13(6):377-84. doi: 10.1111/j.1477-2574.2011.00305.x. Epub 2011 Mar 31.
Pancreaticoduodenectomy is one of the most challenging surgical procedures which requires the highest level of surgical expertise. This procedure has constantly evolved over the years through the meticulous efforts of a number of surgeons before reaching its current state. This review navigates through some of the early limitations and misconceptions and highlights the initial milestones which laid the foundation of this procedure. The current review also provides a few excerpts from the lives and illuminates on some of the seminal contributions of the three great surgeons: William Stewart Halsted, Walther Carl Eduard Kausch and Allen Oldfather Whipple. These surgeons pioneered the nascent stages of this procedure and paved the way for the modern day pancreaticoduodenectomy.
胰十二指肠切除术是最具挑战性的外科手术之一,需要最高水平的外科专业知识。多年来,通过许多外科医生的精心努力,该手术不断发展,达到了目前的状态。本文回顾了早期的一些局限性和误解,并强调了为该手术奠定基础的最初里程碑。目前的回顾还提供了这三位伟大的外科医生的一些生平摘录,并阐明了他们的一些开创性贡献:威廉·斯图尔特·哈尔斯特德、瓦尔特·卡尔·爱德华·考施和艾伦·奥尔德法瑟·惠普尔。这些外科医生开创了该手术的初期阶段,为现代胰十二指肠切除术铺平了道路。