De Angelis Elena, Prota Costantina, Matturro Rosanna, Citro Rodolfo
Department of Medicine and Surgery, Division of Cardiology, University of Salerno, Largo Città di Ippocrate, Salerno, Italy.
J Cardiovasc Echogr. 2019 Jan-Mar;29(1):20-22. doi: 10.4103/jcecho.jcecho_64_18.
Amniotic fluid embolism (AFE) is a rare but potentially lethal obstetric condition affecting women during labor, delivery, or also in the immediate postpartum period, when amniotic fluid, fetal cells, hair, or other debris could enter the maternal circulation. We present the first case of AFE described in literature in a 33-year-old patient with a complex history of congenital heart disease, where the crucial points for successful course were the prompt recognition and treatment of the disease and the use, for the first time, as diagnostic tool for AFE, of right ventricular free-wall longitudinal speckle-tracking strain.
羊水栓塞(AFE)是一种罕见但可能致命的产科疾病,在分娩、生产过程中或产后即刻影响女性,此时羊水、胎儿细胞、毛发或其他碎片可能进入母体循环。我们报告了文献中描述的首例AFE病例,患者为一名33岁患有先天性心脏病复杂病史的女性,成功治疗该疾病的关键点在于对疾病的及时识别和治疗,以及首次将右心室游离壁纵向斑点追踪应变用作AFE的诊断工具。