Carlson Karen, Mikes Beverly A.
University of Nebraska Medical Center and Nebraska Medicine
Virtua Hospital
Amniotic fluid embolism (AFE) is a critical obstetric emergency marked by sudden cardiorespiratory collapse and disseminated intravascular coagulation (DIC). Often referred to as the anaphylactoid syndrome of pregnancy, AFE is distinct from a direct embolism or the presence of amniotic fluid itself. The global occurrence of AFE ranges from 1 in 8000 to 1 in 80,000 deliveries, though the exact incidence remains unclear due to diagnostic and reporting inaccuracies. In the United States, AFE ranks as the second leading cause of peripartum maternal death and the primary cause of peripartum cardiac arrest. Its presentation is abrupt, typically involving sudden cardiorespiratory collapse, altered mental status, and subsequent severe coagulopathy. Survivors often contend with serious cardiac, renal, neurologic, and pulmonary dysfunction. In the United States, AFE affects 2.2 to 7.7 per 100,000 deliveries, contributing to 7.5% of maternal deaths. In developing countries, the mortality rate ranges from 1.8 to 5.9 per 100,000 deliveries, compared to 0.5 to 1.7 per 100,000 deliveries in developed countries. The initial description of AFE dates back to 1941 when Steiner and Luschbaugh noted fetal cells in the maternal pulmonary circulation of women who died during labor. Data from the National Amniotic Fluid Embolism Registry indicates that the condition shares similarities with anaphylaxis rather than a typical embolism. Notably, fetal tissue or amniotic fluid components are not consistently detected in women displaying signs and symptoms of AFE. Traditionally, AFE diagnosis occurred postmortem, relying on the presence of fetal squamous cells in the maternal pulmonary artery blood. However, as fetal squamous cells are also found in the circulation of laboring women who do not develop AFE, the diagnosis is exclusionary and based on clinical presentation after ruling out other causes of hemodynamic instability.
羊水栓塞(AFE)是一种严重的产科急症,其特征为突然发生的心肺功能衰竭和弥散性血管内凝血(DIC)。AFE常被称为妊娠类过敏综合征,它不同于直接栓塞或羊水本身的存在。全球羊水栓塞的发生率在每8000至80000次分娩中有1例,不过由于诊断和报告不准确,确切发病率仍不清楚。在美国,羊水栓塞是围产期孕产妇死亡的第二大主要原因,也是围产期心脏骤停的主要原因。其表现突然,通常包括突然的心肺功能衰竭、精神状态改变以及随后的严重凝血病。幸存者常常面临严重的心脏、肾脏、神经和肺部功能障碍。在美国,每100000次分娩中有2.2至7.7例受到羊水栓塞影响,占孕产妇死亡的7.5%。在发展中国家,每100000次分娩的死亡率在1.8至5.9例之间,而发达国家为每100000次分娩0.5至1.7例。羊水栓塞的最初描述可追溯到1941年,当时施泰纳(Steiner)和卢施博(Luschbaugh)在分娩期间死亡的妇女的母体肺循环中发现了胎儿细胞。国家羊水栓塞登记处的数据表明,这种情况与过敏反应相似,而非典型栓塞。值得注意的是,在出现羊水栓塞体征和症状的女性中,并非总能检测到胎儿组织或羊水成分。传统上,羊水栓塞的诊断在死后进行,依靠在母体肺动脉血液中发现胎儿鳞状细胞。然而,由于在未发生羊水栓塞的分娩妇女的循环系统中也能发现胎儿鳞状细胞,所以诊断是排除性的,基于排除其他血流动力学不稳定原因后的临床表现。