Fuentes Blanca, Ntaios George, Putaala Jukka, Thomas Brenda, Turc Guillaume, Díez-Tejedor Exuperio
1Department of Neurology and Stroke Center, La Paz University Hospital, Autonoma University of Madrid, IdiPaz Health Research Institute, Madrid, Spain.
2Department of Medicine, University of Thessaly, Larissa, Greece.
Eur Stroke J. 2018 Mar;3(1):5-21. doi: 10.1177/2396987317742065. Epub 2017 Nov 16.
Hyperglycaemia is a frequent complication in acute stroke that has been shown to be independently associated with larger infarct size, haematoma growth, poor clinical outcome and mortality. This Guideline Document presents the European Stroke Organisation (ESO) Guidelines for the management of blood glucose levels in patients with acute ischemic or haemorrhagic stroke.
The working group identified related questions and developed its recommendations based on evidence from randomised controlled trials following the standard operating procedure of the ESO. This Guideline Document was reviewed and approved by the European Stroke Organisation Guidelines Committee and the European Stroke Organisation Executive Committee.
We found low-quality evidence from clinical trials in ischemic or haemorrhagic stroke exploring the use of intravenous insulin aimed to achieve a tight glycaemic control with different glucose level targets and several other sources of heterogeneity. None of these trials neither the meta-analysis of them have demonstrated any significant benefit of tight glycaemic control with intravenous insulin in acute ischemic or haemorrhagic stroke patients on functional outcome or in survival and they have shown an increased risk for hypoglycaemia.
We suggest against the routine use of tight glycaemic control with intravenous insulin as a means to improve outcomes. The currently available data about the management of glycaemia in patients with acute stroke are limited and the strengths of the recommendations are therefore weak. Nevertheless, this does not prevent that hyperglycaemia in acute stroke patients could be treated as any other hospitalised patient.
高血糖是急性卒中常见的并发症,已被证明与梗死灶增大、血肿扩大、临床预后不良及死亡率独立相关。本指南文件介绍了欧洲卒中组织(ESO)关于急性缺血性或出血性卒中患者血糖管理的指南。
工作组确定了相关问题,并根据欧洲卒中组织标准操作程序,基于随机对照试验的证据制定了建议。本指南文件经欧洲卒中组织指南委员会和欧洲卒中组织执行委员会审查并批准。
我们发现,在缺血性或出血性卒中的临床试验中,探索使用静脉胰岛素以实现不同血糖水平目标的严格血糖控制以及其他几个异质性来源的证据质量较低。这些试验及其荟萃分析均未证明,在急性缺血性或出血性卒中患者中,静脉胰岛素严格血糖控制对功能结局或生存率有任何显著益处,且显示低血糖风险增加。
我们建议不要常规使用静脉胰岛素严格血糖控制来改善结局。目前关于急性卒中患者血糖管理的可用数据有限,因此建议的力度较弱。然而,这并不妨碍将急性卒中患者的高血糖作为其他住院患者进行治疗。