Suppr超能文献

起源于单纯肾囊肿壁的肾细胞癌:两例罕见病例报告并文献复习

Renal cell carcinoma originating in the free wall of simple renal cyst: Two unusual case reports with literature review.

作者信息

Lai Shicong, Jiao Binbin, Wang Xiuhong, Xu Xin, Zhang Meng, Diao Tongxiang, Zhang Guan

机构信息

Graduate School of Peking Union Medical College and Chinese Academy of Medical Sciences.

Department of Urology, Beijing Hospital, National Center of Gerontology, Dongdan, Dongcheng District.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2019 Apr;98(16):e15249. doi: 10.1097/MD.0000000000015249.

Abstract

RATIONALE

Simple renal cyst (SRC) is a benign disease. However, rarely renal cell carcinoma (RCC) may be raised at the wall of a preexisting SRC. We herein describe 2 unusual cases of RCC arising from the outer surface of the free wall of the renal cyst.

PATIENT CONCERNS

A 75-year-old female and a male were admitted to our department because of an asymptomatic renal cystic mass. Although the case history, preoperative imaging, and intraoperative examination of the cyst were carefully evaluated, no concerns were raised with respect to the underlying malignancy.

DIAGNOSIS

RCC of the clear cell type was diagnosed based on the histology and pathological examination.

INTERVENTIONS

With an initial diagnosis of SRC, the retroperitoneal laparoscopic de-roofing of the SRC was performed in both of the patients. When the diagnoses were confirmed 7 days postoperative, both of them were readmitted to our department for a radical nephroureterectomy.

OUTCOMES

The postoperative course was uneventful and the two patients did not undergo further chemotherapy. They are currently well and have no clinical or radiological signs of recurrence.

LESSONS

Such cases remind us that seemingly benign renal cysts may harbor underlying neoplasia. Further evaluation and periodical follow-up are also recommended on the management of those seemingly benign renal cysts.

摘要

原理

单纯性肾囊肿(SRC)是一种良性疾病。然而,在已存在的SRC囊壁上很少会发生肾细胞癌(RCC)。我们在此描述2例罕见的起源于肾囊肿游离壁外表面的RCC病例。

患者情况

一名75岁女性和一名男性因无症状肾囊性肿块入住我科。尽管对囊肿的病史、术前影像学检查和术中检查进行了仔细评估,但未发现潜在恶性肿瘤的问题。

诊断

根据组织学和病理检查诊断为透明细胞型RCC。

干预措施

最初诊断为SRC后,两名患者均接受了腹膜后腹腔镜下SRC去顶术。术后7天确诊后,两人均再次入住我科接受根治性肾输尿管切除术。

结果

术后过程顺利,两名患者均未接受进一步化疗。他们目前情况良好,没有临床或影像学复发迹象。

经验教训

此类病例提醒我们,看似良性的肾囊肿可能隐藏着潜在的肿瘤。对于那些看似良性的肾囊肿,在管理上也建议进行进一步评估和定期随访。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验