Ganry Laurent, Sigaux Nicolas, Ettinger Kyle S, Salman Salam O, Fernandes Rui P
Head and Neck Oncologic Surgery and Microvascular Reconstruction Fellow, Division of Head and Neck Surgery, Department of Oral and Maxillofacial Surgery, University of Florida College of Medicine-Jacksonville, Jacksonville, FL.
Assisting Professor, Maxillofacial Surgery, Hospices Civils de Lyon, Centre Hospitalo-Universitaire Lyon-Sud, Université Claude Bernard Lyon I, Lyon; Plastic, Reconstructive and Esthetic Surgery, Hospices Civils de Lyon, Groupement Hospitalier Nord, Université Claude Bernard Lyon I, Lyon; Maxillofacial Surgery, Hospices Civils de Lyon, Université Claude Bernard Lyon I, Lyon, France.
J Oral Maxillofac Surg. 2019 Aug;77(8):1703.e1-1703.e6. doi: 10.1016/j.joms.2019.03.026. Epub 2019 Mar 27.
Recent innovations in wearable action cameras with high-definition video recording enable surgeons to use cameras for their surgical procedures. In this study, the GoPro HERO 6 (and 7) Black edition camera was modified step by step to allow for a completely wireless surgeon-perspective recording with a battery life and memory capacity never previously obtained with such a high level of digital video quality. With this system, a surgeon can record for more than 14 hours 26 minutes in 1,080 pixels at 60 frames per second without breaking scrub and capture the operating surgeon's direct view of the field. By modifying the newest generation of devices, the authors successfully eliminated all shortcomings of the prior generation of GoPro cameras for surgical recording. The modified GoPro HERO6 camera produced professional recording quality for a total cost lower than US$850. This is critically important, because video-based surgical training will continue to be a primary area of development in the future and represents a novel and effective way for young generations of surgeons to attain technical excellence and knowledge in surgery.
近期具备高清视频录制功能的可穿戴式运动相机的创新成果，使外科医生能够在手术过程中使用相机。在本研究中，对GoPro HERO 6（和7）黑色版相机进行了逐步改进，以实现完全无线的外科医生视角录制，其电池续航时间和存储容量在如此高的数字视频质量下前所未有的。使用该系统，外科医生可以在1080像素、每秒60帧的情况下录制超过14小时26分钟，且无需中断无菌操作，并捕捉手术医生对手术区域的直接视野。通过对最新一代设备进行改进，作者成功消除了上一代GoPro相机用于手术录制的所有缺点。改进后的GoPro HERO6相机以低于850美元的总成本产生了专业的录制质量。这至关重要，因为基于视频的外科手术培训在未来仍将是一个主要的发展领域，并且是年轻一代外科医生获得手术技术卓越性和知识的一种新颖且有效的方式。
