Département de parasitologie-mycologie, UFR des Sciences Pharmaceutiques et Biologiques, Abidjan, Cote d'Ivoire; Institut Pierre Richet/Institut National de Santé Publique, Bouaké, Cote d'Ivoire.
Département de parasitologie-mycologie, UFR des Sciences Pharmaceutiques et Biologiques, Abidjan, Cote d'Ivoire; Département de parasitologie-mycologie, institut Pasteur de Côte d'Ivoire, Abidjan, Cote d'Ivoire.
J Mycol Med. 2019 Jun;29(2):127-131. doi: 10.1016/j.mycmed.2019.04.002. Epub 2019 Apr 19.
Recurrent vulvovaginal candidiasis (RVVC) is a major health problem for sexually active women because of its severe effect on their quality of life. A thorough knowledge of their epidemiology leads to their efficient management. Therefore, a cross-sectional study was conducted in 2014 in women with leucorrhoea associated or not with other clinical signs. Recurrence was based on the occurrence of at least four annual episodes of Candida vulvo-vaginitis. An individual interview based on a questionnaire was conducted to identify the socio-demographic parameters that could be associated with the RVVC. Vaginal samples were collected at the obstetrical gynaecology department of the University Hospital of Cocody and at the Pasteur Institute of Côte d'Ivoire. On each sample, a direct examination and culture on Sabouraud-chloramphenicol medium with or without actidione were performed. Yeast identification was performed using chromogenic media (CandiSelect4 [Bio-Rad]) and the study of sugar assimilation using the Auxacolor 2 gallery (Bio-Rad). A total of 400 patients were included. The average age was 29.2 years (SD=7.2 years). Of these, 94 had recurrent vulvovaginal candidiasis, with a prevalence of 23.5% (CI: 19.49-28.02). Five species of the genus Candida have been identified: Candida albicans (59.6%), Candida glabrata (19.1%), Candida tropicalis (16%), Candida krusei (4.2%) and Candida inconspicua (1.1%). Some factors such as education level, history of sexually transmitted infection, type of underwear used, frequency of personal hygiene and type of product used for these hygiene have been associated with the occurrence of RVVCs. The occurrence of RVVCs is relatively high in our study population. Non-albicansCandida species occupy a significant place in this disease epidemiology. By addressing the factors associated with the occurrence and/or persistence of RVVCs, it will be possible to reduce their incidence in sexually active women.
复发性外阴阴道念珠菌病(RVVC)是活跃性女性的一个主要健康问题,因为它严重影响了她们的生活质量。深入了解其流行病学可实现有效的管理。因此,我们于 2014 年对伴有或不伴有其他临床体征的白带异常女性进行了横断面研究。复发的定义是每年至少发生 4 次念珠菌性外阴阴道炎发作。通过个体访谈和问卷调查,确定与 RVVC 相关的社会人口学参数。阴道样本采集自科科迪大学医院妇产科和科特迪瓦巴斯德研究所。在每个样本上,我们都进行了直接镜检和沙保罗培养基培养(含或不含放线菌酮)。使用显色培养基(Bio-Rad 的 CandiSelect4)进行酵母鉴定,并使用 Auxacolor 2 图库(Bio-Rad)进行糖同化研究。共纳入 400 例患者,平均年龄为 29.2 岁(标准差=7.2 岁)。其中 94 例患有复发性外阴阴道念珠菌病,患病率为 23.5%(95%CI:19.49-28.02)。共鉴定出 5 种念珠菌属:白念珠菌(59.6%)、光滑念珠菌(19.1%)、热带念珠菌(16%)、克柔念珠菌(4.2%)和近平滑念珠菌(1.1%)。一些因素,如教育水平、性传播感染史、内衣类型、个人卫生频率和这些卫生用品的类型,与 RVVC 的发生有关。在我们的研究人群中,RVVC 的发生相对较高。非白念珠菌念珠菌在该疾病的流行病学中占据重要地位。通过解决与 RVVC 的发生和/或持续相关的因素,可降低活跃性女性的发病率。