1 Center for Clinical Heart Research, Department of Cardiology, Oslo University Hospital, Ullevål, Oslo, Norway.
2 Faculty of Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway.
Diab Vasc Dis Res. 2019 Sep;16(5):431-439. doi: 10.1177/1479164119843094. Epub 2019 Apr 26.
Circulating microvesicles, released from activated/apoptotic cells, are involved in vascular complications and may be looked upon as biomarkers. Albuminuria is characteristic of disease progression in type 2 diabetes mellitus. We aimed to investigate quantitative and qualitative differences of circulating microvesicles in type 2 diabetes mellitus with and without albuminuria and whether 12-month exercise training influenced expression of circulating microvesicles.
Coronary artery disease patients with type 2 diabetes mellitus (n = 75), of which 25 had albuminuria, were included. Annexin V (AV) circulating microvesicles were analysed by flow cytometry in citrated plasma. The exercise volume was 150 min per week.
In albuminuria patients, circulating microvesicles from endothelial-(CD146/CD62E/AV) and endothelial-progenitor-(CD309/CD34/AV) cells were significantly higher compared to those without ( ⩽ 0.01, both). Receiver operating characteristic curve analysis of the endothelial circulating microvesicles shows an area under the curve of 0.704 (95% confidence interval: 0.57-0.84; = 0.004). Albuminuria patients had more circulating microvesicles derived from activated leukocytes and monocytes and monocytes carrying tissue factor (CD11b/AV, CD11b/CD14/AV, CD142/CD14/AV, respectively, ⩽ 0.05, all) and higher number of circulating microvesicles from activated platelets (CD62P/AV). Within exercising patients, circulating microvesicles from progenitor cells increased ( = 0.023), however, not significantly different from controls.
Coronary artery disease patients with type 2 diabetes mellitus and albuminuria had elevated number of circulating microvesicles from activated blood and vascular cells, rendering them as potential predictors of disease severity. The circulating microvesicles were limitedly affected by long-term exercise training in our population.
从激活/凋亡细胞释放的循环微泡参与血管并发症,并且可以被视为生物标志物。白蛋白尿是 2 型糖尿病疾病进展的特征。我们旨在研究 2 型糖尿病伴或不伴白蛋白尿患者循环微泡的定量和定性差异,以及 12 个月运动训练是否影响循环微泡的表达。
纳入了 75 例患有 2 型糖尿病的冠心病患者,其中 25 例有白蛋白尿。通过流式细胞术分析柠檬酸血浆中的膜联蛋白 V(AV)循环微泡。运动强度为每周 150 分钟。
在白蛋白尿患者中,内皮细胞(CD146/CD62E/AV)和内皮祖细胞(CD309/CD34/AV)来源的循环微泡明显高于无白蛋白尿患者(均 ⩽ 0.01)。内皮细胞循环微泡的受试者工作特征曲线分析显示,曲线下面积为 0.704(95%置信区间:0.57-0.84; = 0.004)。白蛋白尿患者的激活白细胞和单核细胞来源的循环微泡以及携带组织因子的单核细胞来源的循环微泡(分别为 CD11b/AV、CD11b/CD14/AV、CD142/CD14/AV,均 ⩽ 0.05)更多,且激活血小板来源的循环微泡(CD62P/AV)数量更多。在运动患者中,祖细胞来源的循环微泡增加( = 0.023),但与对照组相比无显著差异。
患有 2 型糖尿病和白蛋白尿的冠心病患者循环血液和血管细胞的激活微泡数量增加,使其成为疾病严重程度的潜在预测因子。在我们的人群中,长期运动训练对循环微泡的影响有限。