Di Bonaventura Rina, D'Alessandris Quintino Giorgio, Lauretti Liverana
Department of Neurosurgery, Universita Cattolica del Sacro Cuore Sede di Roma, Roma, Italy.
BMJ Case Rep. 2019 Apr 24;12(4):e228459. doi: 10.1136/bcr-2018-228459.
Neurocysticercosis (NCC) is the most common helmintic disease affecting the central nervous system and a major cause of adult-onset epilepsy in the developing world. We describe a case of intraventricular NCC associated with hydrocephalus in a 28-year-old woman, Peruvian native, admitted to the emergency department for subacute headache and nausea. The cranial CT scan done showed asymmetric enlargement of the lateral ventricles which on cranial MRI was revealed to be due to an intraventricular cyst. An intraventricular endoscope was used to remove the cyst at the foramina of Monro, and therefore treat the obstructive hydrocephalus. NCC-a known cause of hydrocephalus in many Latin American countries-should be among the differential diagnosis in a patient with history of travel or residency in these countries. Treatment of choice for obstructive hydrocephalus caused by NCC is cyst removal with neuroendoscopy.
神经囊尾蚴病(NCC)是影响中枢神经系统最常见的蠕虫病,也是发展中国家成人癫痫发作的主要原因。我们描述了一名28岁秘鲁籍女性病例,该患者因亚急性头痛和恶心入住急诊科,被诊断为伴有脑积水的脑室内NCC。头颅CT扫描显示侧脑室不对称扩大,头颅MRI显示这是由脑室内囊肿引起的。通过脑室内内窥镜在室间孔处切除囊肿,从而治疗梗阻性脑积水。在许多拉丁美洲国家,NCC是脑积水的已知病因,对于有这些国家旅行或居住史的患者,应将其列入鉴别诊断范围。NCC引起的梗阻性脑积水的首选治疗方法是通过神经内窥镜切除囊肿。