Pianezze G, Gentilini I, Casini M, Fabris P, Coser P
Blood. 1987 Apr;69(4):1011-4.
It is generally assumed that chronic lymphocytic leukemia of B cell origin (B-CLL) is characterized by the presence of surface membrane immunoglobulins (SmIg) and by the absence of cytoplasmic immunoglobulins (CyIg). In a variable number of cases SmIg are not detectable because of their low density on the cellular surface. Because a constant presence of CyIg in 20 subjects suffering from B-CLL has been reported recently, we reexamined 15 SmIg-negative and 10 SmIg-positive B-CLL patients by SmIg and CyIg determinations. We used a direct immunofluorescence method on peripheral blood mononuclear cells for the detection of SmIg and, after fixation, for CyIg. CyIg were detectable in 24 out of 25 cases, with a fluorescence intensity ranging from weak to moderate. The existence of frequent negative results for CyIg determination in B-CLL reported in the literature probably depends on the low sensitivity of the method used. We conclude that CyIg determination is useful in phenotyping every B-CLL patient, especially SmIg-negative ones.
一般认为,B细胞起源的慢性淋巴细胞白血病(B-CLL)的特征是存在表面膜免疫球蛋白(SmIg)且不存在细胞质免疫球蛋白(CyIg)。在可变数量的病例中,由于SmIg在细胞表面的密度较低,无法检测到。因为最近有报道称20例B-CLL患者中持续存在CyIg,我们通过检测SmIg和CyIg对15例SmIg阴性和10例SmIg阳性的B-CLL患者进行了重新检查。我们对外周血单个核细胞采用直接免疫荧光法检测SmIg,固定后检测CyIg。25例中有24例可检测到CyIg,荧光强度从弱到中等。文献中报道的B-CLL患者CyIg检测结果频繁为阴性,可能取决于所用方法的低灵敏度。我们得出结论,CyIg检测对于每个B-CLL患者的表型分析都有用,尤其是SmIg阴性的患者。