Department of Ophthalmology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Department of Ophthalmology, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 May 1;60(6):1824-1832. doi: 10.1167/iovs.19-26673.
To establish the existence of minute-sized optic disc hemorrhage (DH; i.e., optic disc microhemorrhage [micro-DH]) in primary open-angle glaucoma (POAG) and to evaluate its clinical implications for glaucoma progression.
Retrospective analysis of prospectively collected data.
POAG patients with macro-DH who had met the following conditions were included: follow-up period 7 years or longer (at least 3 years before and at least 4 years after the date of first macro-DH), and more than nine reliable VF results. Micro-DH was defined as a less than 0.01-mm2 area DH that is undetectable on conventional stereo disc photography (SDP) but can be discriminated by enhanced SDP. SDPs were enhanced by customized image-compensation software. Each enhanced image was evaluated to determine the presence of micro-DH. VF progression was confirmed by standard automated perimetry's guided progression analysis.
Among the 107 POAG eyes with macro-DH, micro-DH was detected prior to macro-DH in 39 (36.4%), the median time lag being 13.6 months. Over the course of the mean 7.1 ± 0.8-year follow-up period, 40 of 107 eyes showed VF progression: 21 (53.8%) of the 39 eyes of the micro-DH positive group and 19 (27.9%) of the 68 eyes of the micro-DH-negative group (P = 0.008). In the micro-DH-positive group, the cumulative VF-progression probability was significantly greater (P = 0.001), and the overall VF-deterioration rate was much faster (-1.01 ± 0.58 vs. -0.78 ± 0.49 dB/year, P = 0.029).
Micro-DH was found prior to macro-DH detection in a significant proportion of POAG patients; micro-DH, moreover, was associated with earlier and faster VF progression.
在原发性开角型青光眼(POAG)中确定微小视盘出血(DH;即视盘微出血[micro-DH])的存在,并评估其对青光眼进展的临床意义。
前瞻性收集数据的回顾性分析。
符合以下条件的患有宏观 DH 的 POAG 患者被纳入研究:随访时间 7 年或以上(在首次出现宏观 DH 之前至少 3 年,之后至少 4 年),并且有超过 9 次可靠的视野(VF)结果。micro-DH 定义为面积小于 0.01mm2 的 DH,常规立体盘摄影(SDP)无法检测到,但可通过增强 SDP 来区分。通过定制的图像补偿软件增强 SDP。对每张增强图像进行评估以确定是否存在 micro-DH。VF 进展通过标准自动视野计的引导进展分析来确认。
在 107 只患有宏观 DH 的 POAG 眼中,有 39 只(36.4%)在宏观 DH 之前检测到 micro-DH,中位时间滞后为 13.6 个月。在平均 7.1±0.8 年的随访期间,107 只眼中有 40 只出现 VF 进展:39 只 micro-DH 阳性眼中有 21 只(53.8%),68 只 micro-DH 阴性眼中有 19 只(27.9%)(P=0.008)。在 micro-DH 阳性组中,累积 VF 进展概率显著更高(P=0.001),总体 VF 恶化速度也更快(-1.01±0.58 vs. -0.78±0.49 dB/年,P=0.029)。
在相当一部分 POAG 患者中,在发现宏观 DH 之前发现了 micro-DH;此外,micro-DH 与更早和更快的 VF 进展相关。