Woodiwiss Angela J, Kruger Ruan, Norton Gavin R, Schutte Aletta E, Vally Muhammed, Da Silva Fernandes Daniel, Masiu Mohlabani, Kolkenbeck-Ruh Andrea, Gafane-Matemane Lebo F, Ahiante Blessing O, Phalane Edith, Crouch Simone H, Beaney Thomas, Xia Xin, Poulter Neil R
Cardiovascular Pathophysiology and Genomics Research Unit, School of Physiology, University of the Witwatersrand Medical School, 7 York Road, Parktown, 2193, Johannesburg, South Africa.
MRC Research Unit for Hypertension and Cardiovascular Disease, Faculty of Health Sciences, North-West University, Potchefstroom, South Africa.
Eur Heart J Suppl. 2019 Apr;21(Suppl D):D104-D106. doi: 10.1093/eurheartj/suz069. Epub 2019 Apr 24.
Elevated blood pressure (BP) is a growing burden worldwide, leading to over 10 million deaths each year. May Measurement Month (MMM) is a global initiative of the International Society of Hypertension (ISH) aimed at raising awareness of high BP and to act as a temporary solution to the lack of screening programs worldwide. A surveillance study in 2016 in South Africa revealed that 45% of adults have hypertension and only 6-9% of men and women respectively had controlled BP on medication, highlighting the need for regular screening and awareness campaigns. An opportunistic cross-sectional survey of volunteers aged ≥18 years was carried out in May 2017. Blood pressure measurement, the definition of hypertension, and statistical analyses followed the MMM protocol. The sites screened were primarily university campuses and general populations in preference to hospitals and clinics, aiming to raise awareness and allow access to screening in those less likely to be aware of their BP. In total, 3250 individuals (mean age 31.0 ± 13.3 years) were screened. After multiple imputation for missing BP readings, 795 (24.5%) had hypertension. Of individuals not receiving antihypertensive medication, 459 (15.7%) were hypertensive, and 157 (46.9%) of individuals receiving antihypertensive medication had uncontrolled BP. These results suggest that opportunistic screening campaigns can identify significant numbers with undiagnosed and uncontrolled hypertension, even amongst the fairly young. The high proportions of individuals with undiagnosed and treated uncontrolled hypertension, highlight the need for campaigns to increase hypertension awareness and control.
高血压是全球日益沉重的负担,每年导致超过1000万人死亡。五月测量月(MMM)是国际高血压学会(ISH)发起的一项全球倡议,旨在提高对高血压的认识,并作为全球筛查项目缺乏的临时解决方案。2016年在南非进行的一项监测研究显示,45%的成年人患有高血压,而分别只有6% - 9%的男性和女性通过药物治疗使血压得到控制,这突出表明需要定期进行筛查和开展提高认识的活动。2017年5月对年龄≥18岁的志愿者进行了一项机会性横断面调查。血压测量、高血压的定义以及统计分析均遵循五月测量月的方案。筛查地点主要是大学校园和普通人群,而非医院和诊所,目的是提高认识,并让那些不太可能知晓自己血压情况的人能够接受筛查。总共筛查了3250人(平均年龄31.0 ± 13.3岁)。对缺失的血压读数进行多次插补后,795人(24.5%)患有高血压。在未接受抗高血压药物治疗的个体中,459人(15.7%)患有高血压,而在接受抗高血压药物治疗的个体中,157人(46.9%)血压未得到控制。这些结果表明,机会性筛查活动能够识别出大量未被诊断和血压未得到控制的高血压患者,即使在相当年轻的人群中也是如此。未被诊断和接受治疗但血压未得到控制的个体比例很高,这突出表明需要开展活动来提高对高血压的认识和控制水平。