Postma Barteld N J, Dubouilh Sandrine, Katz Brian F G
Gartenmann Engineering AG, Basel, Switzerland.
Cultures Littératures Arts Représentations Esthétiques, Université Bordeaux Montaigne, France.
J Acoust Soc Am. 2019 Apr;145(4):2810. doi: 10.1121/1.5095882.
During the 17th, 18th, and 19th centuries, a room acoustic theory arose with design goal to avoid echoes from occurring by quantifying the perception threshold between direct sound and 1st-order reflections. The room acoustic design of the large 19th century concert hall Palais du Trocadero (1878-1937) was based on this theory. As the resulting acoustics were notoriously poor, an attempt was undertaken in 1909 to correct the acoustics by installing additional absorbing material following the same "echo theory" design approach. In order to study the consequences of this design theory, four configurations of this concert hall have been numerically reconstructed. Through calibrated simulations, it was shown that in the case of the Palais du Trocadero, design decisions based on "echo theory" had a positive effect on the acoustics; however, due to the many curved surfaces, echoes, and sound focusing, the acoustic conditions remained poor.
在17、18和19世纪,一种室内声学理论应运而生,其设计目标是通过量化直达声和一阶反射声之间的感知阈值来避免回声的产生。19世纪大型音乐厅特罗卡德罗宫(1878 - 1937年)的室内声学设计就是基于这一理论。由于其声学效果 notoriously 差,1909年人们尝试按照相同的“回声理论”设计方法安装额外的吸声材料来改善声学效果。为了研究这种设计理论的影响,对该音乐厅的四种布局进行了数值重建。通过校准模拟表明,对于特罗卡德罗宫而言,基于“回声理论”的设计决策对声学效果有积极影响;然而,由于存在许多曲面、回声和声音聚焦现象,声学条件仍然很差。 (注:notoriously 未找到完全对应的准确中文释义,这里暂且保留英文,以免影响原文意思)