Suppr超能文献

年龄相关性黄斑变性中脉络膜厚度与玻璃膜疣亚型之间的关联

Association between Choroidal Thickness and Drusen Subtypes in Age-Related Macular Degeneration.

作者信息

Cheung Chui Ming Gemmy, Gan Alfred, Yanagi Yasuo, Wong Tien Yin, Spaide Richard

机构信息

Singapore Eye Research Institute, Singapore National Eye Centre, Singapore; Ophthalmology and Visual Sciences Academic Clinical Program (Eye ACP), Duke-NUS Medical School, Singapore; Department of Ophthalmology, National University of Singapore, Singapore.

Singapore Eye Research Institute, Singapore National Eye Centre, Singapore.

出版信息

Ophthalmol Retina. 2018 Dec;2(12):1196-1205. doi: 10.1016/j.oret.2018.06.014. Epub 2018 Aug 29.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the association between the choroidal thickness (CT) and the characteristics of drusen and exudative age-related macular degeneration (AMD) sub-phenotypes in Asian and white populations.

DESIGN

Retrospective clinical cohort study.

PARTICIPANTS

We included 359 patients with drusen in at least 1 eye, including 145 eyes from Asian patients and 214 eyes from white patients.

METHODS

Drusen were graded into 3 subtypes-pachydrusen, soft drusen, and pseudodrusen-on the basis of color fundus photographs. Subfoveal CT was measured using spectral domain OCT. In patients with exudative AMD in their fellow eyes, the lesions were classified into polypoidal choroidal vasculopathy (PCV), choroidal neovascularization (CNV), or type 3 neovascularization.

MAIN OUTCOME MEASURES

Associations among race, CT, and AMD expression.

RESULTS

There were significantly more eyes with pachydrusen (25.5% vs. 8.4%; P < 0.001) and fewer eyes with pseudodrusen (17.2% vs. 39.7%; P < 0.001) in the Asian cohort than the white cohort. Eyes with thicker choroid (≥250 μm) were more likely to have pachydrusen than soft drusen or pseudodrusen in both cohorts (62.2% vs. 31.3% vs. 8.0%, P < 0.001 in the Asian cohort; 94.4% vs. 37.8% vs. 18.8%, P < 0.001 in the white cohort); this association remained significant after adjusting for age, gender, and fellow eye neovascularization sub-phenotype (odds ratio [OR], 1.06; 95% confidence interval [CI], 1.01-1.11; P = 0.026 in the Asian cohort and OR, 1.08; 95% CI, 1.04-1.13; P < 0.001 in the white cohort). In the Asian cohort, patients with PCV were more likely to have thicker choroid (P = 0.041) and pachydrusen (P < 0.001 compared with pseudodrusen, P = 0.039 compared with soft drusen).

CONCLUSIONS

Asian patients with AMD are more likely to have pachydrusen and less likely to have pseudodrusen than white patients. Choroidal thickness is independently associated with drusen subtype, whereby thicker choroid is associated with pachydrusen and PCV, and thin choroid is associated with pseudodrusen.

摘要

目的

评估亚洲和白种人群中脉络膜厚度(CT)与玻璃膜疣特征及渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)亚表型之间的关联。

设计

回顾性临床队列研究。

参与者

我们纳入了至少一只眼睛有玻璃膜疣的359例患者,其中亚洲患者的眼睛145只,白种患者的眼睛214只。

方法

根据彩色眼底照片将玻璃膜疣分为3种亚型——厚玻璃膜疣、软性玻璃膜疣和假性玻璃膜疣。使用光谱域光学相干断层扫描(OCT)测量黄斑中心凹下CT。在对侧眼患有渗出性AMD的患者中,将病变分为息肉样脉络膜血管病变(PCV)、脉络膜新生血管(CNV)或3型新生血管。

主要观察指标

种族、CT和AMD表现之间的关联。

结果

与白种人队列相比,亚洲队列中厚玻璃膜疣的眼睛明显更多(25.5%对8.4%;P<0.001),假性玻璃膜疣的眼睛更少(17.2%对39.7%;P<0.001)。在两个队列中,脉络膜较厚(≥250μm)的眼睛比软性玻璃膜疣或假性玻璃膜疣的眼睛更易出现厚玻璃膜疣(亚洲队列中分别为62.   2%对31.3%对8.0%,P<0.001;白种人队列中分别为94.4%对37.8%对18.8%,P<0.001);在调整年龄、性别和对侧眼新生血管亚表型后,这种关联仍然显著(优势比[OR],1.06;95%置信区间[CI],1.01 - 1.11;亚洲队列中P = 0.026,白种人队列中OR,1.08;95%CI,1.04 - 1.13;P<0.001)。在亚洲队列中,PCV患者更易出现脉络膜较厚(P = 0.041)和厚玻璃膜疣(与假性玻璃膜疣相比P<0.001,与软性玻璃膜疣相比P = 0.039)。

结论

与白种患者相比,亚洲AMD患者更易出现厚玻璃膜疣,而较少出现假性玻璃膜疣。脉络膜厚度与玻璃膜疣亚型独立相关,脉络膜较厚与厚玻璃膜疣和PCV相关,脉络膜较薄与假性玻璃膜疣相关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验