Kirkcaldy Andrew, Fairbrother Hannah, Weiner Kate, Curtis Penny
School of Nursing and Midwifery, University of Sheffield, Barber House Annexe, 3a Clarkehouse Road, Sheffield S10 2LA, UK.
School of Nursing and Midwifery, University of Sheffield, Barber House Annexe, 3a Clarkehouse Road, Sheffield S10 2LA, UK.
Health Place. 2019 May;57:157-164. doi: 10.1016/j.healthplace.2019.04.005. Epub 2019 May 1.
There is concern that the emergence of e-cigarettes could result in an increase in young people's intake of, and exposure to, nicotine. This UK study used friendship group interviews to elicit the perspectives of young people from socioeconomically contrasting backgrounds regarding e-cigarettes. Young people from both advantaged and disadvantaged backgrounds described similar e-cigarette practices in the home environment, and, for both health and sensory reasons, viewed these as preferable to tobacco smoking. Space-related practices of adult e-cigarette use in the home were revealed to be more malleable than those of tobacco use. Results also highlighted that e-cigarettes offered young people new opportunities for nicotine consumption in the home. Methods of storing e-cigarettes in domestic spaces posed safety risks to younger children and easy access to e-cigarettes for others.
人们担心电子烟的出现可能会导致年轻人尼古丁摄入量增加以及接触尼古丁的机会增多。这项英国研究采用了友谊小组访谈的方式，以了解来自社会经济背景不同的年轻人对电子烟的看法。来自优势背景和劣势背景的年轻人描述了在家中类似的电子烟使用习惯，并且出于健康和感官方面的原因，他们认为这些习惯比吸烟更可取。研究发现，在家中成年人使用电子烟与空间相关的习惯比吸烟习惯更具可塑性。结果还突出表明，电子烟为年轻人在家中消费尼古丁提供了新机会。在家中存放电子烟的方式对年幼儿童构成安全风险，且其他人也容易获取电子烟。
