Graduate School of Environmental Studies, Tohoku University, 6-6-07 Aoba Aramaki-Aza, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-8579, Japan.
Graduate School of Environmental Studies, Tohoku University, 6-6-07 Aoba Aramaki-Aza, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-8579, Japan.
Waste Manag. 2019 Apr 15;89:27-36. doi: 10.1016/j.wasman.2019.03.049. Epub 2019 Apr 2.
Waste electric cables from end-of-life vehicles and electronic and electrical equipment present a significant problem in terms of environmental protection and resource recycling. Herein we detail a novel recycling method for thin waste electric cables, by combining polyvinyl chloride (PVC) swelling and centrifugal separation to simultaneously recover PVC and high-purity copper. PVC coverings were swollen in an organic solvent at ambient temperatures, which creates a gap between the covering and the copper wire and facilitates centrifugal separation. Electric cables (12 g) were 100% separated, and more than 95% of the plasticizer was extracted by stirring in 100-mL acetone or ethyl acetate that facilitated the separate recovery of copper, the PVC covering, and the plasticizer. In contrast, >97% separation, with <10% extraction of the plasticizer, was achieved with a mixture of 10 mL butyl acetate and 90 mL water. High-purity copper and PVC with controlled plasticizer content were recovered, which is highly advantageous for recycling both copper and PVC.
报废车辆和电子电气设备中的废电线电缆在环境保护和资源回收方面存在重大问题。在此,我们详细介绍了一种新的废细电线电缆回收方法,将聚氯乙烯(PVC)溶胀和离心分离相结合,同时回收 PVC 和高纯度铜。在环境温度下,将 PVC 护套在有机溶剂中溶胀,在护套和铜线之间形成间隙,便于离心分离。12g 的电缆可实现 100%分离,在 100ml 丙酮或乙酸乙酯中搅拌可提取超过 95%的增塑剂,便于铜、PVC 护套和增塑剂的分别回收。相比之下,用 10ml 乙酸丁酯和 90ml 水的混合物可实现超过 97%的分离,增塑剂的提取率小于 10%。可回收高纯度铜和控制增塑剂含量的 PVC,这对铜和 PVC 的回收非常有利。