Suppr超能文献

腹腔镜下孤立性尾状叶肝切除术治疗肝硬化肝尾叶段位于腔静脉旁部位的肝细胞癌。

Laparoscopic Isolated Total Caudate Lobectomy for Hepatocellular Carcinoma Located in the Paracaval Portion of the Cirrhotic Liver.

机构信息

Department of Liver Surgery and Liver Transplantation Center, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, Sichuan Province, China.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2019 Sep;26(9):2980. doi: 10.1245/s10434-019-07461-1. Epub 2019 May 17.

Abstract

BACKGROUND

Despite the widespread use of laparoscopic hepatectomies in past decades, laparoscopic isolated total caudate lobectomy for hepatocellular carcinoma (HCC) remains challenging, especially for patients with cirrhosis. Moreover, a laparoscopic isolated total caudate lobectomy for HCC originating in the paracaval portion of the caudate lobe is very rare. We herein present a video showing laparoscopic total caudate lobectomy for a cirrhotic patient with HCC located in the paracaval portion of the caudate lobe.

METHODS

A 58-year-old woman who suffered from hepatitis C virus-related cirrhosis was admitted to our institution. The preoperative computed tomography showed a 2.5 × 2.0 cm liver mass located in segment I that was very close to the right hepatic pedicle. Although her liver function was Child-Pugh A, the indocyanine green (ICG)-15 test was high at 10.9%. Right hepatectomy plus caudate lobectomy was not adopted because of the severe cirrhosis and the elevated ICG-15. Thus, laparoscopic isolated total caudate lobectomy was contemplated.

RESULTS

The patient was placed in the supine position. After full mobilization, the caudate lobe was exposed. The third porta of the liver was then dissected and the short hepatic veins were controlled with clips and LigaSure. The dissection was finished when the whole third porta of the liver was freed. Subsequently, the portal branches to the caudate lobe were ligated and cut. The combination between the left- and right-sided laparoscopic approaches was used to transect liver parenchyma. The superficial parenchyma was divided using an harmonic scalpel, while the deeper tissue was divided using a Cavitron ultrasonic aspirator (CUSA). The Pringle maneuver was used intermittently during the parenchymal transection as necessary. In the left-sided approach, the caudate lobe was resected along the left and middle hepatic vein toward the right side, to expose the dorsal semicircle of the right hepatic vein. In the right-sided approach, the resection started from the right border of the process portion to the root of the right hepatic vein in the cranial direction. Finally, the whole caudate lobe was resected and the three main hepatic veins were exposed on the cutting plane. The specimen was removed from suprapubic incision. The operative time was 300 min and the total Pringle time was 50 min. The postoperative course was uneventful.

CONCLUSIONS

A laparoscopic isolated total caudate lobectomy for HCC located in the paracaval portion of the cirrhotic liver seems to be feasible and safe in selected patients.

摘要

背景

尽管腹腔镜肝切除术在过去几十年中得到了广泛应用,但对于肝癌(HCC)患者,尤其是肝硬化患者,腹腔镜孤立性尾状叶切除术仍然具有挑战性。此外,腹腔镜孤立性尾状叶切除术治疗源于尾状叶腔静脉旁的 HCC 非常罕见。本文展示了一段视频,内容为一名肝硬化合并 HCC 患者接受腹腔镜孤立性尾状叶切除术。

方法

一名 58 岁女性因丙型肝炎病毒相关肝硬化入院。术前 CT 显示肝脏 I 段有一个 2.5×2.0cm 的肿块,非常靠近肝右蒂。尽管患者肝功能为 Child-Pugh A 级,但吲哚菁绿(ICG)-15 试验值较高,为 10.9%。由于严重的肝硬化和 ICG-15 升高,不采用右半肝切除加尾状叶切除术。因此,考虑行腹腔镜孤立性尾状叶切除术。

结果

患者取仰卧位。充分游离后,显露尾状叶。然后解剖第三肝门,用夹闭和 LigaSure 控制短肝静脉。当整个第三肝门游离时,解剖完成。随后结扎并切断供应尾状叶的门静脉分支。采用左右侧腹腔镜结合的方法横断肝实质。采用超声刀游离浅层肝实质,采用 Cavitron 超声刀游离深层组织。肝实质横断过程中根据需要间歇性使用 Prive 阻断。左侧入路时,沿左、中肝静脉向右侧切除尾状叶,显露右肝静脉背侧半圆。右侧入路时,从右叶突向肝静脉根部的右缘开始切除。最后,整块尾状叶被切除,三条主肝静脉在切面显露。标本从耻骨上切口取出。手术时间 300 分钟,总阻断时间 50 分钟。术后恢复顺利。

结论

对于肝硬化患者位于腔静脉旁的 HCC,腹腔镜孤立性尾状叶切除术似乎在选择的患者中是可行和安全的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验