Steinberg Judith, Fragoso Yara D, Duran Quiroz Juan Carlos, García Juan Raul, Guerra Caroline, Rodriguez Virginia, Carcamo Rodriguez Claudia, Ciampi Ethel, Correa-Diaz Edgar, Macías Miguel, Novarro Nelson, Vizcarra Darwin, Oehninger Gatti Carlos, Orozco Geraldine, Carrá Adriana
MS Section, Hospital Británico de CABA, Buenos Aires, Argentina.
MS Reference Center, Universidade Metropolitana de Santos, MS and Headache Research, Santos, Brazil.
Neurol Ther. 2019 Dec;8(2):207-214. doi: 10.1007/s40120-019-0139-y. Epub 2019 May 24.
The use of biosimilar drugs for multiple sclerosis (MS) has become widespread in Latin America, with the goal of reducing costs of treatments, promoting the sustainability of healthcare systems, and improving patient access to these therapies. There is currently a need to define and comply with requirements to guarantee the efficacy, safety, and quality of these drugs. Thus, the objective of the present study was to compile up-to-date information from each Latin American country assessed on (a) approval of biosimilar drugs by regulatory agencies; (b) use of biosimilar drugs, pharmacovigilance plans, risk management; and (c) update in the knowledge on different molecules. To do so, a group of experts from Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mexico, Panama, Peru, Uruguay, and Venezuela met to discuss the current situation regarding good practices and risks associated with the use of biosimilar drugs in their respective countries. Regulation, risk management plans, and pharmacovigilance in the whole continent must guide the strategies on the commercialization and access of biosimilar drugs and copies of complex molecules. Current regulations must be implemented for the registration of biosimilar drug products and complex molecules. It is paramount to ensure that new products follow the best quality standards at all stages beyond being safe and efficient. Uncontrolled interchangeability between original biological and biosimilar should be avoided. Latin America requires the implementation and full use of strong pharmacovigilance programs. National and multinational clinical studies are required to demonstrate the similarity in safety, efficacy, and immunogenicity profiles of complex molecules, as well as biological and biosimilar products. Plain language summary available for this article.
生物类似药在拉丁美洲用于治疗多发性硬化症(MS)已变得十分普遍,目的是降低治疗成本、促进医疗保健系统的可持续性并改善患者获得这些疗法的机会。目前需要界定并遵守相关要求,以确保这些药物的疗效、安全性和质量。因此,本研究的目的是收集来自每个被评估的拉丁美洲国家的最新信息,内容包括:(a)监管机构对生物类似药的批准情况;(b)生物类似药的使用、药物警戒计划、风险管理;以及(c)不同分子知识的更新情况。为此,来自阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、厄瓜多尔、墨西哥、巴拿马、秘鲁、乌拉圭和委内瑞拉的一组专家会面,讨论各自国家使用生物类似药的良好做法和相关风险的现状。整个大陆的监管、风险管理计划和药物警戒必须指导生物类似药以及复杂分子仿制药的商业化和获取策略。必须实施现行法规以进行生物类似药产品和复杂分子的注册。确保新产品在安全有效之外的所有阶段都遵循最佳质量标准至关重要。应避免原研生物药和生物类似药之间不受控制的互换。拉丁美洲需要实施并充分利用强有力的药物警戒计划。需要开展国家和跨国临床研究,以证明复杂分子以及生物药和生物类似药产品在安全性、疗效和免疫原性方面的相似性。本文提供了通俗易懂的总结。