Nitter-Hauge S
Eur J Cardiol. 1979 Mar;9(3):191-8.
To evaluate the relationship of functional results after aortocoronary saphenous bypass surgery, 66 patients of age 33--65 yr (mean 52) underwent a standarized bicycle exercise test before and an average of 14 mth after operation. Capacity of exercise was correlated with symptomatic response and graft patency. Group exercise tolerance was significantly improved after operation, and was about 60% of that of a population-based series of 52-yr-old men [6]. After operation 74% of the patients could exercise to fatigue without apparent limiting cardiac symptoms, while 26% still were incapacitated because of angina. Improvement in tolerance for exercise correlated with symptomatic improvement as well as patency of the grafts; patients with no grafts remaining patent showed no improvement in exercise performance.
为评估主动脉冠状动脉大隐静脉搭桥手术后的功能结果之间的关系,66例年龄在33至65岁(平均52岁)的患者在手术前和术后平均14个月接受了标准化的自行车运动测试。运动能力与症状反应和移植血管通畅情况相关。术后患者的群体运动耐量显著提高,约为基于52岁男性人群系列的60%[6]。术后74%的患者能够运动至疲劳而无明显的心脏症状限制,而26%的患者仍因心绞痛而丧失运动能力。运动耐量的改善与症状改善以及移植血管通畅情况相关;没有剩余通畅移植血管的患者运动表现没有改善。