Forró Csilla, Mészáros Zsófia, Sipos Márton, Kerényi Rita Zsuzsanna, Barsi Péter, Rudas Gábor, Bereczki Dániel, Vastagh Ildikó
II. Sz. Neurológiai Klinika, Maros Megyei Sürgősségi Kórház 540133 Marosvásárhely (Târgu Mureș), str. Secuilor Martiri 6B/7 Románia.
Neurológiai Klinika, Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar Budapest.
Orv Hetil. 2019 Jun;160(22):861-868. doi: 10.1556/650.2019.31333.
Cervical artery dissection is a common cause of stroke in young adults. It might occur shortly after a forceful neck trauma or a minor injury. However, spontaneous dissection is also common, which is associated with genetic, anatomical or environmental risk factors. Cervical artery dissection can produce a broad spectrum of clinical presentation varying from local symptoms to focal neurological deficits determined by the arterial territory involved. Early recognition is important since immediate initiation of treatment can significantly improve patient outcomes. While clinical features may raise suspicion for dissection, the diagnosis has to be confirmed by neuroimaging findings. The purpose of this paper is to give an overview on cervical (carotid and vertebral) artery dissections while presenting 19 cases. During three years, we evaluated the clinical features, risk factors, diagnostic and therapeutic procedures of these patients admitted with extracranial artery dissection. The prognosis of the disease can vary, 42% of our patients became asymptomatic. Orv Hetil. 2019; 160(22): 861-868.
颈动脉夹层是年轻成年人中风的常见原因。它可能在颈部受到强力创伤或轻微损伤后不久发生。然而,自发性夹层也很常见,这与遗传、解剖或环境风险因素有关。颈动脉夹层可产生广泛多样的临床表现,从局部症状到由受累动脉区域决定的局灶性神经功能缺损不等。早期识别很重要,因为立即开始治疗可显著改善患者预后。虽然临床特征可能会引发对夹层的怀疑,但诊断必须通过神经影像学检查结果来证实。本文旨在对颈动脉和椎动脉夹层进行概述,并展示19个病例。在三年时间里,我们评估了这些因颅外动脉夹层入院患者的临床特征、风险因素、诊断和治疗程序。该疾病的预后可能各不相同,我们的患者中有42%无症状。《匈牙利医学周报》2019年;160(22): 861 - 868。