Ravnborg M, Jensen F M, Jensen N H, Holk I K
Anesth Analg. 1987 Sep;66(9):847-51.
The aim of this study was to correlate pupillary diameter with respiratory depression for 20 hr after epidural administration of morphine or buprenorphine. Pupillary diameter and the ventilatory sensitivity to CO2 were measured in six healthy volunteers at various times (0, 0.5, 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, and 20 hr) in two sessions, separated by at least 1 week, at which either epidural morphine, 4 mg, or epidural buprenorphine, 0.15 mg, was administered randomly in a double-blind manner. Three of the six volunteers received 0.3 mg buprenorphine epidurally in a third session. Pupillary diameter was measured with a modified Essilor pupillometer. The ventilatory CO2 sensitivity was measured by a modified Read rebreathing technique. The ventilatory parameters measured were mouth occlusion pressure during the first 0.1 sec of inspiration (P0.1), end-tidal CO2 (PETCO2), tidal volume (VT) and respiratory rate (RR). Slopes of the linear regression lines (P0.1/CO2, VT/CO2, VE/CO2, and RR/CO2) and the intercept values of the regression lines and PETCO2 = 7.2 kPa (P0.1:7.2, VT:7.2, VE:7.2, and RR:7.2) were calculated. Pupillary diameter after epidural morphine was smallest at the second hour and had returned to normal after eight hours. After epidural buprenorphine there were two periods of miosis, one at 1-3 hr, the other at 10 hr. With epidural morphine, a statistically significant correlation (P less than 0.05) was found between pupillary diameter and VE/CO2, VE:7.2, P0.1:7.2, and VT:7.2. With epidural buprenorphine 0.15 mg a significant correlation was found between pupillary diameter and VE:7.2 and P0.1:7.2. With epidural buprenorphine 0.3 mg the correlations between pupillary diameter and VE:CO2, VE:7.2, and P0.1:7.2 were significant.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究旨在探讨硬膜外注射吗啡或丁丙诺啡后20小时内瞳孔直径与呼吸抑制之间的相关性。在两个阶段,对6名健康志愿者在不同时间点(0、0.5、1、2、3、4、6、8、10、12和20小时)测量瞳孔直径和对二氧化碳的通气敏感性,两个阶段间隔至少1周,采用双盲方式随机给予硬膜外注射4毫克吗啡或0.15毫克丁丙诺啡。6名志愿者中的3名在第三个阶段接受了硬膜外注射0.3毫克丁丙诺啡。使用改良的依视路瞳孔计测量瞳孔直径。通过改良的里德再呼吸技术测量通气二氧化碳敏感性。测量的通气参数包括吸气开始后0.1秒内的口腔闭塞压(P0.1)、呼气末二氧化碳(PETCO2)、潮气量(VT)和呼吸频率(RR)。计算线性回归线的斜率(P0.1/CO2、VT/CO2、VE/CO2和RR/CO2)以及回归线的截距值和PETCO2 = 7.2 kPa时的值(P0.1:7.2、VT:7.2、VE:7.2和RR:7.2)。硬膜外注射吗啡后,瞳孔直径在第2小时最小,8小时后恢复正常。硬膜外注射丁丙诺啡后有两个瞳孔缩小期,一个在1 - 3小时,另一个在10小时。硬膜外注射吗啡时,发现瞳孔直径与VE/CO2、VE:7.2、P0.1:7.2和VT:7.2之间存在统计学显著相关性(P < 0.05)。硬膜外注射0.15毫克丁丙诺啡时,发现瞳孔直径与VE:7.2和P0.1:7.2之间存在显著相关性。硬膜外注射0.3毫克丁丙诺啡时,瞳孔直径与VE:CO2、VE:7.2和P0.1:7.2之间的相关性显著。(摘要截断于250字)