Rogers K R
J Heart Transplant. 1987 Mar-Apr;6(2):90-5.
Heart transplant patient survival is dependent on strict adherence to a specific medical regimen including medication administration, infection control, diet, and exercise. The literature suggests that transplant patients are predisposed to noncompliance by virtue of the multiple factors involved in the regimen; it also suggests that spousal support may play a significant role in assisting patients to attain the regimen goals. The purpose of this descriptive study was to determine the nature of spousal behaviors influencing compliance. The method for this study involved designing an open-ended interview guide that elicited responses from married subjects, 6 to 18 months after transplantation, regarding their perceptions of spousal support. Responses were cross-classified according to a social support typology and the four regimen domains; frequency of responses was rank ordered. Spousal behaviors identified as supportive were predominantly informational (46.66%) and tangible (38.09%) in nature; only 15.23% were emotional. The data suggest a perceived need by most subjects to receive additional instruction, guidance, and feedback from the spouse; also, there is a tendency for patients to depend on their spouses for their material needs, physical assistance, and transportation until they are more capable. The results imply that because of patient personality and behavioral changes after surgery, it may be easier for spouses to avoid emotional aspects of support; communicating with patients on a more concrete level. Implications for nursing and other health care providers lie in identifying and cultivating those spousal behaviors that serve to motivate the patient toward compliance and optimal home health care maintenance.
心脏移植患者的存活取决于严格遵守特定的医疗方案,包括药物服用、感染控制、饮食和运动。文献表明,由于该方案涉及多种因素,移植患者容易出现不依从的情况;文献还表明,配偶的支持可能在帮助患者实现方案目标方面发挥重要作用。这项描述性研究的目的是确定影响依从性的配偶行为的性质。本研究的方法包括设计一份开放式访谈指南,该指南用于在移植后6至18个月从已婚受试者那里获取关于他们对配偶支持的看法的回应。根据社会支持类型和四个方案领域对回应进行交叉分类;对回应的频率进行排序。被确定为支持性的配偶行为主要是信息性的(46.66%)和实际的(38.09%);只有15.23%是情感性的。数据表明,大多数受试者认为需要从配偶那里获得额外的指导、引导和反馈;此外,患者在自身能力增强之前,有依赖配偶满足其物质需求、身体协助和交通需求的倾向。结果表明,由于患者术后性格和行为的变化,配偶可能更容易回避支持的情感方面;在更具体的层面与患者沟通。对护理人员和其他医疗保健提供者的启示在于识别和培养那些有助于激励患者依从并维持最佳家庭健康护理的配偶行为。