Muñoz-Torres M, Aguado P, Daudén E, Carrascosa J M, Rivera R
Servicio de Endocrinología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, España.
Servicio de Reumatología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España.
Actas Dermosifiliogr (Engl Ed). 2019 Oct;110(8):642-652. doi: 10.1016/j.ad.2019.02.005. Epub 2019 May 28.
Psoriasis is a chronic inflammatory disease associated with multiple comorbidities, particularly in patients with arthritis or more severe forms of the disease. The link between all these comorbidities is probably systemic inflammation. Several recent studies have indicated that patients with psoriasis may be at an increased risk of pathologic fractures and osteoporosis. Current guidelines on comorbidities in psoriasis do not recommend assessment of bone health. In this article, we review the available evidence on the association between psoriasis and osteoporosis. We first examine the concept of osteoporosis and the role of vitaminD in bone health and then propose an algorithm for managing and treating this condition in patients with psoriasis.
银屑病是一种与多种合并症相关的慢性炎症性疾病,特别是在患有关节炎或病情更严重的患者中。所有这些合并症之间的联系可能是全身炎症。最近的几项研究表明,银屑病患者发生病理性骨折和骨质疏松症的风险可能会增加。目前关于银屑病合并症的指南不建议对骨骼健康进行评估。在本文中,我们回顾了关于银屑病与骨质疏松症之间关联的现有证据。我们首先研究骨质疏松症的概念以及维生素D在骨骼健康中的作用,然后提出一种针对银屑病患者管理和治疗这种情况的算法。